Re: [新聞] Bush condemns Putin's invasion of 'Ira
※ 引述《justloseit (情慾海牛)》之銘言:
: 原文來源:BBC
: → mmmimi11tw : 請補充中文翻譯謝謝 05/19 17:43
BBC這篇報導還蠻短的,就順手幫忙翻譯了一下:
布希譴責普丁的侵略,錯把伊拉克當烏克蘭
美國前總統小布希口誤,譴責普丁對「伊拉克」的入侵,後來才趕緊說他指的其實是「烏克蘭」。
小布希在德州達拉斯發表演說,談到公平選舉的重要性。
他說:「單單只因一個人的決定,就毫無道理又殘暴地入侵伊拉克,嗯,我是指烏克蘭。」
小布希2003年擔任美國總統時,以伊拉克持有大規模毀滅性武器為由,主導對伊拉克的入侵。然而,大規模毀滅性武器後來從沒找著。
別家媒體提供的新聞畫面:
https://youtu.be/Y23mTSviCZo
影片中可見,布希口誤後馬上糾正,然後自我解嘲地說「我都75歲了……」
--
※ PTT 留言評論
※ PTT 網址
推
感覺真的年紀大了
推
伊拉克應該也是他的夢魘,才不小心說出口
推
就老人誠實豆沙包
→
不說小布希,鮑威爾過世前都覺得出兵伊拉克是他人生
→
中的污點
→
那是911之後為了抓賓拉登才隨便找的藉口吧
→
笑死
推
毫無道理又殘暴地入侵伊拉克的,不就是小布希嗎?
→
自婊
推
海珊表示:
→
俄國有大規模毀滅性武器,相同標準喔
推
第二次打海珊就是情報失敗啊,海珊為了內宣假裝自己
→
有核彈,騙的美國佬都信了
推
打自己 笑死
→
伊拉克真有核彈,美國就不會打了
→
就只是出兵需要一個藉口而已
→
笑死,你也知道自己很無恥
推
拜:你說75什麼?
推
咦 那以前美蘇之間都是逢場作戲 反正美國又不敢打擁
→
核國 那又怎麼敢炸中國大使館撞南海軍機阿 也太危險
→
了吧? 那川普敢暗殺伊朗將軍也蠻大膽的 伊朗據說也
→
要有核武了不是嗎??
推
俄粉罵美國出兵伊拉克無恥,笑死,振振有詞害不害臊
41
[問卦] 美國入侵伊拉克和俄國入侵烏克蘭有何不同請問一下美國以伊拉克擁有大規模毀滅性武器為由入侵伊拉克, 最後證明也沒找到甚麼大規模毀滅性武器,不了了之... 現在俄國入侵烏克蘭,其中理由就是烏克蘭發展核武(大規模毀滅性武器), 請問有何不同 ? 好像唯一相同的就是國家夠強想打哪就打哪,理由隨便掰...是嗎? --28
[問卦]如題 當初米國掰出鬼理由 說伊拉克有大規模武器,所以侵略伊拉克 伊拉克被米國大兵進出 進進出出好幾回X
Re: [新聞] 華碩遭烏克蘭點名!盼退出俄羅斯「人命取決心中一直有個疑問 當初美國侵略伊拉克 瞎掰說伊拉克有大規模毀滅武器 後來沒找到 伊拉克掰了25
[問卦] 美國揍伊拉克就不算入侵?小弟我最近還是在追烏俄戰爭啦,希望還沒過時。在YT看新聞的時候下面很常看到一個論 點是說俄羅斯入侵烏克蘭就被嘴到歪頭,美國入侵伊拉克就沒人開嗆。 想請問各位這個論點開怎麼解,有沒有人可以開示一下? --7
[問卦] 美國找到伊拉克的化武沒?19年前,小布希宣稱伊拉克藏有化武 所以派40萬大軍攻伊 如今20年過去了 伊拉克的化武被美國找到沒?? 怎麼都沒下文了?9
[問卦] 為何米國侵略伊拉克沒人敢制裁?如題 當初米國掰出鬼理由 說伊拉克有大規模武器,所以侵略伊拉克 伊拉克被米國大兵進出 進進出出好幾回3
Re: [問卦] 美國揍伊拉克就不算入侵?入侵當然算是入侵 美國也沒被少罵過 至於老美為啥要揍伊拉克是因為當時911剛發生 美國很不爽正想扁人 然後海珊找死在那個時間點嗆西方 叫美國要檢討一下自己為啥會被9114
Re: [討論] 為何美國打伊拉克不會受到國際制裁?當年蘇聯入侵阿富汗、俄羅斯出兵攻擊ISIS,有像今年這樣被集體制裁嗎? 打人要看對象阿 美國2003年發動的伊拉克戰爭,以反恐的名義出兵 雖然聽起來很豪斈,但是伊拉克海珊政權沒人要幫 結果就是找不到證據,浪費一堆錢:- 當年 美軍說 伊拉克擁有大規模的毀滅性武器 所以英美聯合出兵伊拉克 把一向對台灣友善的伊拉克 海珊政權推翻 害死了一大堆人 20年了 美軍在伊拉克還沒找到大規模毀滅性武器... 沒想到 20年後 俄軍宣稱 終於在烏克蘭發現大規模毀滅性武器了~ 有沒有美軍說的伊拉克大規模毀滅性武器 其實是在烏克蘭的八卦呢?
31
Re: [情報] 俄軍於哈爾科夫邊境發起大規模佯攻作19
Re: [情報] 俄軍於哈爾科夫邊境發起大規模佯攻作15
Re: [新聞] 台灣必須嚴肅對待國防15
Re: [新聞] 「華陽」垂發系統+海弓三通過測評 這原因11
Re: [情報] 俄軍於哈爾科夫邊境發起大規模佯攻作8
Re: [情報] 俄軍於哈爾科夫邊境發起大規模佯攻作10
Re: [情報] BBC:「一戰封神」紹伊古即將被撤職5
Re: [討論] BBC街訪專題「台海發生戰爭,會怎麼7
[情報] BBC:「一戰封神」紹伊古即將被撤職4
[情報] 俄國防部長紹依古辭職 轉任國安會秘書長1
Re: [討論] 中國海軍為登陸台灣會付出多少代價?1
Re: [情報] 俄軍於哈爾科夫邊境發起大規模佯攻作1
Re: [討論] BBC街訪專題「台海發生戰爭,會怎麼3
Re: [討論] BBC街訪專題「台海發生戰爭,會怎麼做?」