[閒聊] 2077語言問題
steam的字幕語言是不是有問題啊
玩的時候選好了繁體中文 正常沒問題
但離開遊戲再從新啟動遊戲 字幕又變回英文了
試了2次都這樣 現在每次從新開啟遊戲都要改一次字幕語言
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.57.73 (臺灣)
※ PTT 網址
→
樓下sui大的文章的推文有人有一樣問題
推
我也是，還好吧不是什麼大bug
→
PS4更慘 一直crash 每次當機 設定好的選項都回到預設
→
前面還有一篇有一位
→
BUG
→
收藏庫裡選語言 中文進去就全簡體 英文就全英文 反正都要調
→
一次繁中
推
只要在Steam安裝遊戲語言內設定簡中，安裝完簡中
→
語音包後，進入遊戲就會正常了!
推
先裝英文，再裝簡中，遊戲內再設定成英文語音，繁
→
中字幕就不會還原了!
→
叫你不要離開遊戲啦WWWW
推
求問gog怎麼調繁中字幕 但語音想要英文
推
gog進遊戲就可以調了，我預設就是繁中
推
所以gog版不會每次重開遊戲就要重調嗎？
推
不用特別調
→
這是和steam有衝突，要從steam的內容調整
→
不然可以直接點檔案夾的exe 試試
推
GOG版也有相同問題，解法一樣！ 我的就是GOG版.
推
+1
推
gog也是 離開遊戲要重新調
推
官方論壇有個解法 去下面資料夾把其他語言都砍掉
→
Cyberpunk 2077\archive\pc\content
→
lang_*_text.archive
推
1.04 不能用了 gg
31
[請益] 早期國片和港片為何有雙語字幕？早期的國片和港片，底下都有中文和英文兩種語言的字幕 想要看英文字幕的時候，就很方便![[請益] 早期國片和港片為何有雙語字幕？](https://i.imgur.com/QK4UAu3b.jpg "[請益] 早期國片和港片為何有雙語字幕？")
29
[原神] 大家都用哪一種語音、字幕？我會找原神來玩純粹只是學英文太無聊，原神有提供英文發音和字幕，想說找一個能讓我 玩下去的遊戲，同時能熟悉英文。因此一開始就是玩美服，用英文語音與字幕玩。 後期才發現原來遊戲中也可以換語音與字幕，根本不用特定選美服。無聊下，也試了中國 、日本的語音，個人還是英文語音最習慣。 大家都用哪一種呢？有人用原神學其他國語言的嗎？![[原神] 大家都用哪一種語音、字幕？](https://img.youtube.com/vi/wDe-nBFYCXc/mqdefault.jpg "[原神] 大家都用哪一種語音、字幕？")
10
[問卦] 為什麼YouTube沒法自動產生中文字幕每次後製YouTube 影片都覺得自己打字幕很麻煩 明明YouTube 有自動產生字幕的功能 偏偏只有像英文、日文、德文、韓文等語言可以自動產生字幕 中文在世界上明明也算是一個很大的語言 為什麼YouTube沒辦法自動產生中文字幕？![[問卦] 為什麼YouTube沒法自動產生中文字幕](https://img.youtube.com/vi/Zwn6fqbNRLo/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼YouTube沒法自動產生中文字幕")
8
[心得] 2077 steam版語言固定為中文的方式首先先關掉Steam(防止Steam覆蓋設定) 找到Steamapps資料夾(2077安裝資料夾的上層)內的appmanifest_1091500.acf檔案 用記事本或Notepad++開啟之後 找到以下這段文字: "UserConfig"5
[問題] DMC5SE 語言問題剛才買了一片二手DMC5SE版 儘管在設定裡面把語言調成日文，但說明、文件跟選單之類的都是英文 只有字幕跟語音是日文(語音跟字幕還沒有對上) 想問一下有辦法把說明、文件跟選單都調成日文嗎？ 看外包裝是日文，但裡面只有字幕是日文覺得怪怪的.....4
[問題] PS4實體版黑帝斯 語言字幕問題最近有考慮入手 PS4版的Hades 黑帝斯 但想請問一下 關於字幕語言的部分 光碟版是只有簡中跟英文而已 還是有其他語言能選擇呢? Playstation Store上的數位版說明有以下語言:X
[問題] 2077存檔後語言一直跑掉-----------------------發文請以ctrl+y刪除下列文字------------------------- 本文章類別以進行Steam平台所屬遊戲時遇到的問題為主。 文章標籤為[問題]，不符合者板主有權修正標題。 文章字數不得少於20個由使用者輸入之繁體中文字。 最近在gog買了20771
[問題] apple tv的youtube可以改預設字幕語言嗎機型名稱： apple tv 4k 系統版本： tvos14.5 問題描述：
![[CS2 ] PW Major Shanghai 2024 RMR EU A D4](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/ad9d3702-8644-4172-9372-e90e7a0eeeff-profile_image-300x300.png "[CS2 ] PW Major Shanghai 2024 RMR EU A D4")
![Re: [問題] 風帆紀元數問&心得](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202410/forum/76690/5a89d2f56b0086cea3348ce7accb1d06.PNG "Re: [問題] 風帆紀元數問&心得")
![[閒聊] 千變的迷宮 風來的希煉６ 蛇蜷島探險譚](https://shared.cloudflare.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/2178480/22067263881b5df245fbf434f48869dd12daa36d/capsule_231x87.jpg?t=1732073574 "[閒聊] 千變的迷宮 風來的希煉６ 蛇蜷島探險譚")