Re: [求助] 家族旅遊問題
※ 引述《kwinner (鯨魚)》之銘言:
: 之前中秋節跟岳母家族旅遊
: 上週陪老婆到南部看娘家阿嬤
: 昨天家人電話問
: 我要不要去家族旅遊
: 她:那天有事 你可以自己去
: 我:好
陪岳家已經做好做滿,
所以當原PO要家族旅遊時,
女方明知自己的日期卡到但還是回答原PO, 原PO可自行前往.
: 中間我沒有跟她說我要去
: 她就有點不開心
: 我也沒有強迫老婆一定要參加
: 她就覺得身為媳婦的要去
: 我:沒有一定要參加
: 她:要去
: 我:你可以不用去
: 她不知道怎麼冒這句
: 那天她要用車...可是她沒有駕照
: 她要找朋友載她出去
她: 要去
真的?
老婆早就知道日期卡到, 且她要出遊,想用車且沒有駕照.
嘴上說家族旅遊該到, 又說要去.
但其實根本也沒打算更改自己行程的意思.
太太的目的很清楚
1. 當天她要用車
2. 她沒有駕照需要司機
若先生開車去家族旅遊則以上兩點都會落空.
但又不好意思直接向先生開口.
太太用迂迴的方式溝通,
想要先生改變家族旅遊時間未果,
只好表示當天她需要用車而她沒有駕照.
這時候大概已經從不開心變成臉很臭了.
: 我:好,但是你要先辦學習駕照,因為駕照從暑假就開始說了
: 她:這兩件事情沒有關係
: 我:那算了,車子我不用,我也沒有強迫妳去旅遊,也不用學習駕照,這件事就這樣處理 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 她就不說話進房間
: 我知道問題在哪
原PO也知道太太心裡在想什麼, 妳迂迴我也迂迴.
所以他沒有直接點破, 而是用戳的.
意思大概是:
車我不用, 也沒強迫妳去旅遊, 駕照也別盧, 這樣可以吧?!
再翻白話一點:
"都妳的毛"
太太就不說話進房間了.
: 我:如果她要去的話 就搭大眾運輸
: 她沒有要去就開車載家人去
: 她聽到這句就不爽
大概太太不說話進房間, 甩態麻
原PO也被弄不爽了.
而原PO講的話肯定太太會不爽的阿!
有人說是位置不夠, 所以太太要去的話就必須搭大眾運輸.
那假設太太真的想去, 那搭大眾運輸也沒什麼好氣的. (位置不夠的話不是必然嗎!)
原PO也沒有不讓太太參加.
但是兩句話加在一起的意思是
妳要去的話那大家可以搭大眾運輸一起去
妳不去的話,那原PO要開車載家人去.
這時候原PO不搞迂迴那一套了, 而是直接表明
妳到底有沒有要去? 有的話可以大家一起搭車, 沒有的話我要用車.
不然妳就把妳要什麼直接講出來 (恩, 原PO真的很清楚太太的問題在哪)
這就回到文章開頭的
先生已經陪岳家做好做滿, 也取得太太說要去可以自己去.
在太太自覺不好直接表明自己的需求的情況下,
也就只能以不爽的方式呈現了阿.
---------------
真的就太太毛多
趕快自己去考駕照, 要用車和司機一開始就直說別演, 沒車就和朋友協商租車好嗎?!
其實我覺得原PO也不是難溝通的人,
一開始也說車子給太太用, 有時候就"謝謝老公大人"一句話就好.
男人可能還覺得很爽.
但在那邊吞吞吐吐, 就很討厭阿..
--
原來是這樣?難道是傳說中的毛絨絨?看樣子,是兩個
人都不直說的樣子,都是夫妻了,為何不直說啊?不是
有板友說,他們是平常是感情很好的一對,常放閃?
有話跟老婆溝通啊
或許感情好反而有包袱, 想要維持最好的樣子. 但有時候坦承會是更好的溝通方式.
※ 編輯: skytowerlll (118.166.145.177 臺灣), 10/14/2020 12:39:51懂了,謝謝S大,你說的有理,好像人跟人之間也是這
樣沒錯。板友果然都比較成熟,會想到我沒想到的點,
謝謝你^^
推這篇翻譯
會不會太太是希望原原PO不要和家人出遊,改開車載太
太和朋友出遊?但是又不好意思明講,因為婆家出遊兩
夫妻都沒去的話,她也比較不會覺得對不起婆家那邊?
自己不能去,就想要對方家族旅遊改期!?只有我覺得
很扯嗎……
我覺得他太太是自己不想去,用迂迴的方式想叫老公也
不要去
一度覺得是原原po出來說明
跟老婆心機來心機去,連上網發問還要讓大家猜這樣
會不會太心累了啊
原原PO發文蠻聰明的,閃光文直接閃
但是遇到其他類型的文章就會變成這種發文風格
可能怕家庭小精靈吧
不想去就別去了 幹嘛裝想去又要人改期 若真叫老婆去
了可能老婆內心又不爽 想出去又不會開車花錢搭計程
車就好了 有需要這麼麻煩嗎
推一個 明明是女方毛多又機八
這篇正解
43
純翻譯老婆的話 ※ 引述《kwinner (鯨魚)》之銘言: : 之前中秋節跟岳母家族旅遊 : 上週陪老婆到南部看娘家阿嬤 : 昨天家人電話問1
看不懂老婆生氣的點,男方禮貌性問老婆要不要參加自己的家族旅遊,是女方自己說不去, 請問憑什麼你女方不去,男方就得留下來陪伴當司機? 請問憑什麼你女方不去家族旅遊,男方需要想到必需爲愛妻討論改期? 這是在討論家族旅遊還是蜜月旅行啊? -----4
譯文如果是對的話,那其實解決方法很簡單。 一邊倒政策。 至於倒向那邊應該不用想吧。 主動提出太太能接受的方案。 重點有二個,第一要由先生主動提出方案,第二要太太能接受。兩大要件缺一不可。22
因為前兩週都陪娘家活動了 所以原PO該做的事情都做足了 : 昨天家人電話問 : 我要不要去家族旅遊 現在換婆家的活動,原PO自然覺得很可以5
首Po之前中秋節跟岳母家族旅遊 上週陪老婆到南部看娘家阿嬤 昨天家人電話問 我要不要去家族旅遊 她:那天有事 你可以自己去
爆
[求助] 是否需要為了孩子的童年回憶花錢養車?是否同意記者抄文: NO (2/16新發) 重複拜讀了版友們的建議和指教, 確實提醒了我們夫妻思考的盲點, 我們也會好好練車,先學會應有的駕駛技能,爆
Re: [閒聊] 每次紀念日都會吵架...無奈我是女生,我想為PO說句話。 單看原PO的文,他並不是不重視太太心情或從來不準備旅遊、禮物的人。 今天事件的前提是 1. 原PO已經晚下班了,通常你知我知加班真的很累回家只想耍廢,還要應付玻璃心碎的 太太,誰不會ㄧ把火爆
Re: [求助] 該如何與愛開玩笑的先生溝通或釋懷?本來想靜靜的看完這一系列的文即可,但看到其它回文後,為了怕有太多似是而非的 論點冒出而使原po錯亂,所以我還是選擇回應,希望可以幫到原po。 1.比較: 依原po列出先生的各句言語表達,我看到一個共同點,就是【比較】,先生藉由拿自己 和太太比較、貶低太太的過程,突顯了內心的需求—優越感。39
Re: [閒聊] 長途旅遊不用規劃?隨興就好?要規劃,但不要依照規劃旅遊。 原po是男生,多半是駕駛,心中要有旅遊的全部藍圖,旅館附近的景點、餐廳、銀行、醫療 院所等,都要一清二楚。 但不能把旅遊行程綁住。舉個例子來說,你原來規劃去泡溫泉,到了陽明山後,突然太太臨 時想金山看海,如果沒有先做好功課,根本不知道去金山要吃什麼,但你如果只規劃陽明山18
Re: [求助] 到底誰重要?誰又不重要?原po沒有錯 但一來我覺得家人之間相處,對錯不是唯一 二來是我覺得原po太太被罵得好慘喔也太可憐 所以即使大逆風 還是想幫原po太太說一下話17
Re: [求助] 金錢觀價值觀不同要如何維持夫妻相處瑣事真的很多,也很容易因為小事不合磨損感情 這位先生自覺自己做了很多 但我看起來大部分都是用錢解決問題 但我想太太想要的是一種「理解」 你能理解她覺得東西太貴、你能理解她陪你出席朋友聚會、去婆家- 現在是原po太太才有要不要辭職陪先生去台中的兩難。 這不是先生的工作和家庭的兩難,是太太自己工作和家庭的兩難。 如果原po太太一聲不要去,那問題就解決了,但基本上不會有人要背負著改變別人職業生涯 的責任。所以解決自己的問題的方法,就是把它變成别人的問題。 所以建議原po換個方法跟太太說:我要去台中工作,你願不願意跟我過去?