Re: [閒聊] 真的有人聽得了中配？（絕區）

youtien 發表於 2024/8/24 下午5:01:28

看板miHoYo標題Re: [閒聊] 真的有人聽得了中配？（絕區）作者

(博士草堂)時間Aug 24 17:01:28 2024推噓10 推:11 噓:1 →:15

星鐵的斯科特中配叫林強，他封神了。大家聽過中日英韓四種斯科特配音，
真的沒有一個比得上林強那樣鮮活，賤到出汁，又誇張到恰到好處，我尤其欣賞
他配老斯科特崩潰那邊，把崩潰和自豪的扭曲情緒融合到一起，這是真功夫。

然後現在《黑神話：悟空》出來，那猴子的配音也是林強。現在已經有至少
兩個版本的斯科特版《黑神話》開場演出了。

　　ACG中配從被罵被嫌棄，到現在逐漸出了被認可乃至被推崇的，用了很多年。
剛開始的時候很糟糕，被批評，但批評也有兩種，一種是提出具體差在哪裡，我
為什麼覺得不好，我認為應該如何改善；一種是一棍子打死說就不該有中配，就
應該都請日本聲優、都用日配，就算你想找國人，也要用日語，取個像日本的藝
名，維持我們這個夢幻泡泡。

　　雖然實際上持第二種想法的人不少，但道理上終究是第一種比較說得過去。

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.64.108 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: youtien (211.76.64.108 臺灣), 08/24/2024 17:08:52

推

andy048108/24 17:07他是真的有料阿查他經歷就知道是個很多影劇的配音員了

推

fortrees08/24 17:12可惜配音是聽全體的不然玩一玩就出戲

推

ciled108/24 17:30看nga討論戲劇出身的配音員平均實力比較強的樣子

噓