PTT評價

[問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫

看板C_Chat標題[問題] 現在還有人在意「卡通」「動漫」「動畫作者
nobady98
(1+2=3)
時間推噓36 推:40 噓:4 →:43

三個詞意思差不多

現在還會有人很介意嗎

雖然英文上已經把anime分開成定義為日式動畫

不過整體用cartoon的還是不少

當然更多的應該是animation吧?

--

https://i.imgur.com/s0Mf8iI.jpg

我老婆(2008~)
https://i.imgur.com/KinXubn.png
我主推(2015~)


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.227.8 (臺灣)
PTT 網址

fenix22011/29 15:29 https://i.imgur.com/LeYbpTM.jpg

gxu6611/29 15:30不要吵 通通是視頻

qwork11/29 15:30卡漫

AlvisBarhara11/29 15:30差不多先生

tom1172511/29 15:30不要再故意發月經文了好嗎

SangoGO11/29 15:31一般還是字詞帶來的第一印象啦,但真的要用甚麼指什麼也

SangoGO11/29 15:31沒辦法,需要奶油之爭嗎

tom1172511/29 15:31發再多問再多討論留言都一個樣是問爽沒

adk14785211/29 15:31卡通年輕的還聽過嗎

vanler11/29 15:31博人傳比較好釣魚

kekebunny11/29 15:32卡通就是美式 動畫就是日式 很多人以為這兩個一樣 真好

kekebunny11/29 15:32

wai080611/29 15:33動漫當動畫用才是最奇怪的用法

Hettt565511/29 15:33好看的叫動漫 難看的叫卡通

linnx11/29 15:36一律叫動畫,動漫是什麼鬼?

protess11/29 15:37講了O會爆氣的是卡通

ymsc3010211/29 15:39都幾歲了還在看卡通

fan711/29 15:40森尪仔 看卡通

tetsu32711/29 15:43引戰文

tinghsi11/29 15:48哪裡差不多 3202年了還有人覺得動漫跟動畫意思差不多

th12311/29 15:49太多詞彙被隨便用之後就不想跟人吵這些了 開心就好

bidaq11/29 15:49動漫看字面也知道是動畫+漫畫的併稱吧? 連照字面意思理解

bidaq11/29 15:49都不會 腦袋真的沒救

suanruei11/29 15:52卡通就英文音譯啊,有很難理解嗎

khfcgmbk11/29 15:52約定俗成,沒什麼好吵的,聽得懂就好

khfcgmbk11/29 15:53聊個天講個話還要去糾正別人用詞什麼的,整個尷尬又不解

khfcgmbk11/29 15:53風情

roger262390011/29 15:54所以誰定義卡通就是美式? 你從哪來的來源說卡通就

roger262390011/29 15:54是美式才叫卡通?

orca191211/29 15:54這個動漫有沒有動漫可以看啊

StarTouching11/29 15:57動漫在台灣就是ACG 不是只指動畫

bidaq11/29 15:57那些用動漫一詞發問的標題 別人回答還得多問一句到底是在

bidaq11/29 15:57問動畫還是漫畫 造成溝通上的麻煩 哪裡沒差

roger262390011/29 15:57卡通這用法就沒有那麼狹隘 一直說人用錯到底...?

mhdark931711/29 15:57Cartoon跟Anime都分不出來 可憐吶

StarTouching11/29 15:58討論「動漫」就就會吸引漫畫黨

StarTouching11/29 15:59中國生出這種沒邏輯的偏義副詞台灣還跟上才奇怪

bidaq11/29 15:59卡通還比較接近動畫的意思 結果一堆人對卡通一詞的反彈比

bidaq11/29 15:59動漫還大是怎樣www

roger262390011/29 16:01中文的動畫也不單指日式的好嗎...

roger262390011/29 16:02一堆人都在說迪士尼動畫 不然你去糾正他說錯阿

abcde79961a11/29 16:02“你還在看這些卡通喔?”

sanro11/29 16:02Cartoon就美國來的詞當然指美式動畫啊,是台灣同時受美日影

sanro11/29 16:02響才會隨便混用。

eyb60211/29 16:03跟長輩:看卡通 跟同輩:看動畫 跟晚輩:看動漫

hk12990011/29 16:06動畫在日本=影片 怎麼台灣沒像日本一樣用法

CactusFlower11/29 16:08(然而,似乎完全沒有人要咬餌的意思,場面頗為尷尬)

DarkHolbach11/29 16:08我爸也是講卡通,我根本懶得去糾正他的用詞

Dayton11/29 16:10迪士尼夢工廠皮克斯的動畫長片一直都是用animation

aiiueo11/29 16:10現在女大生男大生都用動漫,還是不要自討沒趣糾正的好

Dayton11/29 16:10卡通則是報紙短漫或一格漫畫 跟卡通頻道這種

gericc11/29 16:11現在問題就在講"卡通"然後被糾正呀...

cat05joy11/29 16:11都是視頻

Dayton11/29 16:13cartoon不只動畫 也可以指漫畫…

roger262390011/29 16:14所以就是看遇到什麼人再怎麼說阿 都嘛可以用

leon1979060211/29 16:15我阿公還在時都說漫畫是連環圖

hk12990011/29 16:15cartoon也可以指風格 卡通圖有沒聽過

Dayton11/29 16:15用法上比較像一種非寫實類的美術風格 不是特定媒體

StarTouching11/29 16:18英文維基也認為cartoon通常用在非寫實風格

StarTouching11/29 16:18所以論本義 卡通的確比較侷限吧

StarTouching11/29 16:19Cartoon的發展由報章雜誌插圖漫畫而來

ymsc3010211/29 16:19用連環示意圖解釋東西的時候也能說cartoon

StarTouching11/29 16:19所以難免會有特指某類型的意含

meowcat11/29 16:20現在根本不在乎

natsunagi11/29 16:24雖然很在意對方用卡通這個詞,可是也懶得跟對方爭了

natsunagi11/29 16:25與其爭這個還不如多找幾部好看的作品來補

dderfken11/29 16:26卡通反應大就因為時間累積的業障

MrJB11/29 16:29叫視頻

mikapauli11/29 16:32在西洽就入境隨俗乖乖用卡通

ayaneru11/29 16:33卡漫

bidaq11/29 16:36既然卡通釋義混雜 那就用動畫最沒爭議 動漫是啥鬼

pd3mnd11/29 16:38動畫是動畫,漫畫是漫畫,動漫是動漫,混用就是該死!

vsepr5511/29 16:41卡通過氣了

FUPOM11/29 16:42動漫就中國抄一半然後誤用再洗回來的阿

s0171411/29 16:42動漫意思完全不一樣吧,跟其他的放在一起是?

ra8887211/29 16:47那些不全都是視頻嗎?

s659874411/29 16:49用動漫真的很蠢

xpsecret11/29 16:53不在乎啊怎樣

snpr11/29 17:19卡通=動畫,有人覺得不一樣才好笑

linfon0011/29 17:43現在還有人在意外送師 護理師嗎

a383103811/29 18:09卡通卡通

kayliu94511/29 18:20卡通油鹽蛋

kai257311/29 19:14都是視頻

h7531141811/29 19:16卡通跟動畫之前動畫師認證是一樣的所以不用吵了

Mareeta11/29 22:14只有你