PTT評價

Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟

看板C_Chat標題Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟作者
Lfunction
()
時間推噓 推:0 噓:0 →:2

有些詞語本來就存在國語/普通話當中,但在網路上被賦予新的意思,
例如在普通話裡加上類科學skin:

(系統性地)介紹 --> 有没有大神帮忙「科普」一下
合理、符合常識 --> 这设计太不「科学」了
外貌、長相 --> 为什么一些「颜值」一般的女生有很多人追求?
事物的品質 --> 买了什么东西后,感到生活「质量」提高,幸福感提升?

諸如此類,仿佛生活在異世界,什麼東西都可以用史考特觀察一下。

當對岸鄉民體用還好,出現在報章雜誌就有點「陰陽怪氣」。


※ 引述《staristic (ANSI lover)》之銘言:
: 我的前一篇文章有人在討論「科普」是哪來的
: 算不算支語
: 我印象中這個詞真的是我小時候
: 最慢國中就看過了
: 就去查了一下以前小時候看過的文章雜誌之類的
: 比方說什麼漢聲小百科、小牛頓之類的
: 就查到科學人的創刊號
: 2002年的創刊詞好像就有使用「科普」一詞了
: 只可惜,我只有找到目錄的截圖和放在官網上的原文
: https://i.imgur.com/CUwlrZ0.png

: https://sa.ylib.com/about.aspx#section5
: 無法100%確定有沒有修改過
: 但是應該是沒有才對
: 有沒有版友手邊有實體書可以驗證一下?
: 這是我目前能找到最早的
: 不知道還有沒有更早的
: 我覺得「科普」這個詞實在是太簡單直觀
: 語感上也沒有特別偏台灣或中國
: 更有可能是兩邊都有在使用
: 只是大量被大量在科普圈子外使用是最近幾年的事

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.130.124 (臺灣)
PTT 網址

k96060804/17 22:57小學生領導上任之後就常常一些方言跑到官方場合

Meacock04/17 22:57"陰陽怪氣"也是對岸禁詞過多又怕被告才用的