PTT評價

[情報] 08/21 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 08/21 the daily horoscope作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may have agreed to something recently that you now recognize was foolish.In fact, friends or family members may be pointing out the foolishness of it to you, perhaps criticizing you. However, Gemini, since you have already agreed to go along with this plan, you don't feel right about backing out of it. You have your honor and your word to think of. Friends and loved ones may have your best interests in mind, but they can't know everything about you there is to know. Just trust that everything will be as it should be, and carry on.


你最近曾經承諾某件你現在認為很愚蠢的事情。

事實上,朋友或家人也許對你指出愚蠢之處。

然而,雙子座,既然你已經同意了這個計劃,

你不想反悔!

你有你的榮譽和你的承諾要考慮。

朋友和愛你的人可能會考慮到你的最大利益,

但是他們無法瞭解有關你的所有一切。

只要相信所有的一切都會如其應有的那樣,

並繼續下去。

Ps. 如果有誤譯的話請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.74.133 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW08/21 15:36推推