[問卦] 日本人為什麼用漢字比韓國人普遍？

tyrande 06/07 10:28燒肉定食

xm3k0828 06/07 10:28文化意義

bill403777 06/07 10:28韓國忘本

darkbrigher 06/07 10:29不用的話根本沒辦法 就像用ㄅㄆㄇ寫

darkbrigher 06/07 10:29文章一樣 誰看得懂

fallinlove15 06/07 10:29一個有在用 一個沒有 很奇怪嗎

syearth 06/07 10:30韓國廢掉了阿

syearth 06/07 10:30你也可以用注音文取代中國字

dayend 06/07 10:30以前韓國也常用漢字 但他們很酷地造字了^^

joe777 06/07 10:31韓國人更怕被不可分割的一部分

jccherng 06/07 10:31中國自己都廢漢字了，變成殘體字

InvincibleK 06/07 10:31假掰自己有學問用的,其他根本沒啥用,

shirokase 06/07 10:31大根

eddisontw 06/07 10:31日文裡面就是一堆漢字 漢字=/=中文

kairi5217 06/07 10:31不外乎歷史、國情、人文等關聯 這很複

kairi5217 06/07 10:31雜 寫篇論文不是問題

InvincibleK 06/07 10:31日本研究所學生幾乎都不太用漢字了~

darkbrigher 06/07 10:31韓國沒辦法完全不使用漢字 還是有用

a49061854 06/07 10:31韓文沒有漢字很多字容易看錯 其實很糟

eddisontw 06/07 10:31只是外型長的像但意思完全不一樣

darkbrigher 06/07 10:32而且他們2010年就又恢復漢字教育

Unanana 06/07 10:32可以去看一下韓文的由來

andy79323 06/07 10:32韓已經把漢字重返課綱

cmcmisgod 06/07 10:34最以前韓國都寫中文

kawhidurantt 06/07 10:34韓國人已經是幾乎全漢字的

cmcmisgod 06/07 10:34他們自己拍的歷史劇都寫繁體

dayend 06/07 10:35真的在傳承中華文化正體字的 是台灣啦^^

FeverPitch 06/07 10:35哪天被中國宣布為神聖不可分割的一部

FeverPitch 06/07 10:35分怎麼辦？中國境內還有大量的朝鮮族

FeverPitch 06/07 10:36人喔 到時什麼同文同種combo一次來 怕

pdz 06/07 10:36你可以去看韓文的發展史 就知道為啥了

noreg0393933 06/07 10:41韓國現在還是有用漢字好嗎？

jevin 06/07 10:42北韓也是用ooxx韓文嗎

ashkaze 06/07 10:43記得韓國人基礎教育還是會學漢字而且還

ashkaze 06/07 10:43是繁體

arceus 06/07 10:44洋人以外就只有漢字國家科研能力比較強

arceus 06/07 10:45日本還有諾獎得主本身英文不太行的

gunfighter 06/07 10:45中韓廢正體中文後 遇到最大的困難

gunfighter 06/07 10:45就重字太多 一個縣好幾萬個叫張三

gunfighter 06/07 10:45但又拉不下臉改回正體 只好改名或

gunfighter 06/07 10:46加注文 日本也曾經想廢漢字 但遇到這

gunfighter 06/07 10:46同樣問題 日本選擇懸崖勒馬 這也是

gunfighter 06/07 10:46日本為什麼二戰後能快速崛起 對錯誤

gunfighter 06/07 10:46立刻修正 對好文化能吸收成自己優點

watameki 06/07 10:46韓語同音字相對少，但還是不少韓國人想

watameki 06/07 10:46恢復漢字

SonyXperiaZ3 06/07 10:47因為日語比起韓語 使用的音節太少了

SonyXperiaZ3 06/07 10:47 需要漢字作同音詞辯義 不然"校内写

SonyXperiaZ3 06/07 10:47生大会"只寫假名就會是口内射精大会

NotOtaku 06/07 10:48漢字對古時韓國人來說太難，導致文盲太

NotOtaku 06/07 10:48多，才另外創新字體

tint 06/07 10:49中國自己的簡體字根本是殘廢漢字 吃掉一堆字

ryoma9527 06/07 10:51中國自己就廢漢字了自創殘體字

Howard61313 06/07 10:51越南：

riker729 06/07 10:51有自信的國家，不用廢漢字

sunsam 06/07 10:51韓國以前用漢字大於日本

nekoares 06/07 10:51因為韓國人搞民族運動，有意的排除

tint 06/07 10:53光是谷/穀、髒/臟、面/麵..這些字合併

tint 06/07 10:53就覺得非常瞎

tint 06/07 10:55帥哥下麵給你吃就真的變成「下面」給你吃了

fransiceyho 06/07 10:56日本很多意思用漢字來寫會更到位

realmiddle 06/07 10:56因為日本人用漢字用的比中國人還要好

SkyShih 06/07 10:56中國自己都不用了，只剩台灣

ihero 06/07 10:56常用漢字表也是砍了不少

kashiwa27 06/07 10:57整篇文章只用平片假名看起來超級痛苦

tint 06/07 10:57穀雨、辟穀寫成簡體字谷，就失去原本意思了

fransiceyho 06/07 10:58夜露死苦 愛羅武勇 不用漢字無法呈現

b2305911 06/07 11:04校內寫生大會

delacruz 06/07 11:12記得近代韓國因政治原因，特別去漢字化

delacruz 06/07 11:12。拿到選舉優勢，還弄個可以放假的日子

druu 06/07 11:16繁體漢字好看當然用啊、一堆字母拼

druu 06/07 11:17出來的詞沒有觀賞性可言

cymtrex 06/07 11:17現代中國自己也都用漢語拼音例如 ZF、NMS

cymtrex 06/07 11:17L取代漢字了

HodorDragon 06/07 11:19日本現在用片假名外來語越來越多

darkbrigher 06/07 11:22中國自己用拼音是因為和諧太多會審查

SnowAngel56 06/07 11:25韓文就跟把漢字每個字用注音寫成直的

SnowAngel56 06/07 11:26一樣

SnowAngel56 06/07 11:26一堆重音字 讀起來很痛苦

atari77 06/07 11:27日本很喜愛欣賞漢字啊 所以留著還尊崇漢

CoolMonster 06/07 11:28繁體中文才美

atari77 06/07 11:28字 並且認為看懂漢字是有水準的人

cloudsub 06/07 11:45韓國是硬改不用的，結果就是現在話都說

cloudsub 06/07 11:45不清楚，常常同音不知其義

tinhanho 06/07 11:58日文平假名片假名也是漢字來的啊

Hsu1025 06/07 11:58漢字國家科研強（X） 只有日本（O）

birdy590 06/07 11:58韓國廢過漢字 但是發現不行趕緊喊停

Hsu1025 06/07 11:58只有日本靠自己養出諾貝爾奬

birdy590 06/07 11:58每個人取名都是漢字 取消漢字一大堆重名

birdy590 06/07 11:59但是除此以外能看到漢字的機會很低很低

birdy590 06/07 11:59日本剩下的反而比較多 不是只有人名而已

birdy590 06/07 12:00但是近代的外來語改成向歐美取材了

birdy590 06/07 12:00包括取名也有很多直接用拼音的

pro33342 06/07 12:09因為他們不是中國人

time3Q 06/07 12:17經典名句："當校內寫生跟口內射精的日文還

time3Q 06/07 12:18是同音的一天"，日本就不可能廢掉漢字

dan310546 06/07 12:28日本片假名外來語很快就會淹沒漢字了

dan310546 06/07 12:30同音詞太多是因為現代華語自己聲韻退化

q43128 06/07 12:40繁體字剩臺灣再用而已嗎？看對岸寫簡體書

q43128 06/07 12:40法 他們不會覺得很醜嗎？

laugh8562 06/07 12:47日本片假名就該廢除的東西

jerryas1 06/07 13:04自卑唄，只能靠廢漢字建立民族自信

wanters 06/07 13:16因為漢字是它們歷史文化的一部分吧，那些

wanters 06/07 13:18字源自古中國看起來也像中文字但是是他們

wanters 06/07 13:18自己人挑出來改些編修固定下來的，變成日

wanters 06/07 13:18文的一部分

BerlinerBlau 06/07 13:44你去看看韓國的六法全書就知道他們

BerlinerBlau 06/07 13:44沒辦法完全脫離漢字了

PHME317 06/07 15:15中國人都沒在用漢字了

newversion 06/07 16:28校園運動大會

yuchiuan1231 06/07 17:24日本漢字體設計感很棒

raymond501 06/07 18:28因為人家務實 拿諾貝爾獎

lusifa2007 06/07 21:08韓國現在公文書有要求要漢字