[問卦] 漢字為何沒有演變成拼音文字

OPPAISuki 06/07 00:03漢語拼音

darkbrigher 06/07 00:03本來老毛打算搞成拼音阿 真可惜

darkbrigher 06/07 00:03他搞成的話就真的文化大革命

waveciou 06/07 00:05注音符號算嗎？

Brioni 06/07 00:07漢字有更抽象、多面向的表達，跟拼音組合

Brioni 06/07 00:08相比更難

Brioni 06/07 00:08說他化石也不太對，他演變至今層次更豐富

Napoleon313 06/07 00:09嚴格說是語素文字 根本沒有全表意

Brioni 06/07 00:09注音算拼音沒錯

GeogeBye 06/07 00:09現代漢語沒有多面向了 已經面目全非

ajeoirgh 06/07 00:10講得好像英語沒有抽象表達一樣

Napoleon313 06/07 00:11漢字六書中 形聲字佔了最大部分

Napoleon313 06/07 00:12這就是漢字的不如字母文母但也想表音

Napoleon313 06/07 00:12弄出來折衷系統

Napoleon313 06/07 00:13其次是假借字 也不知表了什麼意 絕大

Napoleon313 06/07 00:13多數是同音就拿來假借的

Brioni 06/07 00:13注音第一層，漢字第二層，漢字組合第三層

Brioni 06/07 00:14，相比歐美拼音字根，漢字堆疊多了更多語

Brioni 06/07 00:14境體悟跟猜想，這點比較麻煩

sleepyrat 06/07 00:14漢字早就亂掉了

Brioni 06/07 00:16雖然某方面比較多人文藝術表達價值，但用

Brioni 06/07 00:16在科學或法條領域表達會有模糊甚至時代歧

Brioni 06/07 00:16義的問題

m13211 06/07 00:18YYDS

Brioni 06/07 00:20不過概念上有差，現實日常沒啥差

Brioni 06/07 00:23看日韓現況，學漢字應該是比較難，有些學

Brioni 06/07 00:23歷不高的都不太會看跟用

GeogeBye 06/07 00:23現在報紙文章 PTT文章哪個疊了很多語境

AntiEntropy 06/07 00:24明明很聰明啊

Brioni 06/07 00:25有language 版

Brioni 06/07 00:25原po可以去看看

Brioni 06/07 00:28兩種在學習過程會演變不同的心理認知機制

Brioni 06/07 00:29當然夠厲害可以兩種都掌握

Brioni 06/07 00:33文字形體直接表達訊息語言，表意為主，跟

Brioni 06/07 00:33表音為主大腦認知機制不同

Brioni 06/07 00:34所以不會演變成拼音

IBIZA 06/07 01:06假名就是漢字的表音文字化啊

farmoos 06/07 01:28其實日韓不錯 混合符合實際需求

a28200266 06/07 02:16還是得說到歷史 就是沒文化斷層所以一

a28200266 06/07 02:16直流傳下來阿

a28200266 06/07 02:19片假名 注音就是漢字衍伸的表音符號

a28200266 06/07 02:19但漢字系統本身就是隨著文化一直存在

a28200266 06/07 02:1920世紀初就一堆人把漢字拉丁化阿認為

a28200266 06/07 02:19這是落後的原因 百年後證明落後的根本

a28200266 06/07 02:19是義務教育 而不是漢字

a28200266 06/07 02:22埃及被滅了 瑪雅被滅了 他們的語素文

a28200266 06/07 02:22字也就失傳了

manberg 06/07 02:29漢字不止是語言的符號且是思考工具

hinajian 06/07 02:30你也不能說漢字沒有表音啦

slothshout 06/07 03:19現在zg就是了，不能說td,會s

chinnez 06/07 04:14支那不就是了 ，只是沒廢漢字而已

nightyao 06/07 04:40倒因為果

pdz 06/07 07:42注音也是拼音啊 你是在說羅馬拼音吧

jump9128 06/07 11:03有橫式注音啊