Re: [黑特] 洗了一堆的中日聯合聲明，結果不買單

※ 引述《geordie (夢の住民)》之銘言：
: 給昨天到今天都在拿中日聯合聲明在嗨的鄉民們：
: 中共說他不買單
: 中共說他不買單
: 中共說他不買單
: 很重要，所以提三次
: 辛辛苦苦洗了這麼多的廢文
: 結果就這麼翻車了，你們還好嗎？

說「不買單」這言詞之前，得先看回原始文稿：

總台央視：

有媒體報道稱，十二月三日，日本首相高市早苗在參議院全體會議上援引《中日聯合聲明》，表示「理解和尊重」中國政府關於「台灣是中國領土不可分割的一部分」的立場。請問中方對此有何評論？

林劍：

據核實，有關報道不準確。高市首相本人只提及「日方在台灣問題上的基本立場如一九七二年《中日聯合聲明》所述，這一立場沒有變化」。僅此而已。中方的態度是明確的，我們敦促日方切實反思糾錯，撤回高市首相錯誤言論。面對歷史檔案記得清清楚楚、白紙黑字寫得明明白白的原則問題，面對中方連日來的多次質問和日本國內、國際社會的批評，高市首相仍然只是用「立場沒有變化」來敷衍搪塞，中方對此不能接受。既然高市首相稱日方在台灣問題上的基本立場如一九七二年《中日聯合聲明》所述，那麼她能準確、完整重申一九七二年《中日聯合聲明》所述內容嗎？為什麼日方就是刻意不肯講清楚既有承諾和法律義務呢？這背後到底是什麼邏輯和居心，日方也需要給中方和國際社會一個交代。

但是，隨便找一篇日本媒體的報導（本文是找了富士新聞網，刊載的是眾議院備詢），原文是這樣寫的：

公明党・竹内真二議員：

現在、総理の台湾有事に関する答弁を受け、中国政府が日本への渡航自粛を呼びかけるなど、観光業界をはじめ、広範な影響が生じています。台湾に関する日本政府の立場は、日中共同声明にある通り、全く変更がないという理解でよろしいのか。

高市首相：

台湾に関する我が国政府の基本的立場は、1972年の日中共同声明の通りであり、この立場に一切の変更はございません。

日本と中国の国交が正常化した1972年の日中共同声明では、中国政府が「台湾は中国の領土の不可分の一部である」と表明し、日本政府は「中国政府の立場を十分理解し、尊重する」としています。

【機翻】

公明黨・竹內真二議員：

目前，由於總理就台灣有事的相關答覆，引發中國政府呼籲民眾避免前往日本等情況，對觀光業界為首的各領域造成了廣泛影響。關於台灣問題，日本政府的立場如同《日中共同聲明》中所述，完全沒有任何改變，這樣的理解正確嗎？

高市首相：

我國政府在台灣問題上的基本立場，正如1972年《日中共同聲明》所載，這一立場沒有任何改變。在1972年日本與中國關係正常化時發表的《日中共同聲明》中，中國政府表明「台灣是中國領土不可分割的一部分」，而日本政府則表示「充分理解並尊重中國政府的立場」。

所以中共是有去看原文的嗎？還是單純盲目聽信經駐外使館傳回中國大陸，且經過斷章取義的信息？

「理解並尊重」這一說辭看似曖昧，但不代表認同中共的主張，他們到底還要自嗨到什麼時候？

還不斷去告洋狀（找聯合國、向到訪的法國總統「訴苦」），不笑死都是假的！

--
放つ光（光はまた）、空に堕ちる　望むだけの、熱を捧げて
死に逝く星の、生んだ炎が　最期の夢に、灼かれているよ
嘆き光、波にのまれ　痛みの中、君は目醒めて
傷つけながら、出来る絆が　孤独を今、描き始める
崩れ落ちゆく、過ちの果て　最期の夢を、見続けてるよ
　　　　　　　　——西川貴教《ミーティア》（『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』插曲）

--