PTT評價

Re: [討論] 林耕仁的Can Do 到底是啥鬼?

看板HatePolitics標題Re: [討論] 林耕仁的Can Do 到底是啥鬼?作者
dakkk
(我是牛我反芻)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:0

can do意思上來說 應該是能做事的人

不過這樣翻感覺是台式英文

叫美國人看搞不好也不知什麼碗糕

不過我個人覺得有諧音的作用

can do 耕仁 can do 耕仁

還蠻順的


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.70.64 (臺灣)
PTT 網址

Supasizeit09/22 10:45自己 google can do attitude 是哪一國英文

babyMclaren09/22 10:49 https://i.imgur.com/EXbcZAY.jpg

rivet09/22 11:15樓上圖可愛

humour09/22 12:14can do 不就是能不能督一下,就是能不能進去一下下就好?