PTT評價

Re: [閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體?作者
leon131417
()
時間推噓 1 推:2 噓:1 →:9

先求有再求好

至少我們看簡體 比大陸看繁體輕鬆

考量中文市場最大化 台港澳地區的需求被犧牲了

除了有些用詞有區域差異外

其實讀起來還是比外文輕鬆多了

相同語言就是讚



※ 引述《reigon1126 (原來是擅長發廢文的朋友)》之銘言:
: 餓死抬頭
: 最近發現很多遊戲明明有出簡體中文
: 但就是不出繁體中文
: 是繁體對他們來說太容易亂碼嗎?
: 為什麼就是死不出繁體呢?

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.210.126 (臺灣)
PTT 網址

s750322805/09 17:11去年一月的文 你再考古喔==

SangoGO05/09 17:11可是那些返回菜單實在不行

gxu6605/09 17:13到底為什麼選單可以變成菜單

gxu6605/09 17:14中國人心中真的只剩下吃了嗎

bobby475505/09 17:14但主機遊戲最近反而常見有繁體沒簡體就是

fenix22005/09 17:15原支援味

imz072305/09 17:15你還來得及 快把高*脫手

SangoGO05/09 17:16其實就menu,就意義上沒錯

UnifiedField05/09 18:49完全錯好嗎,那 can 你怎麼不全翻罐頭,反正看的懂

UnifiedField05/09 18:49英文就有不選支語的好處

r8527060705/09 19:07你沒聽過隔壁抄國的crane crane笑話?

toysbear05/09 21:18我只想知道為什麼遊戲王MD沒中文