Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？
※ 引述《a1919979 (習禁評小熊維尼)》之銘言：
: 看完推文我覺得大概結案了
: backswing
不是搜尋一下就好了嗎
攻擊前搖
攻擊前搖，通常是出現在類DOTA遊戲中，像魔獸爭霸3的dota地圖以及後面改編的大作《英雄聯盟》和《DOTA2》等。
外文名稱
Before the attack roll
攻擊前搖是指從發出攻擊指令到英雄作出完成攻擊動作(遠程英雄的話以出現彈道為準，近戰隻能自己把握)所花時間。
就是魔獸3開始的用語
覺得是支語看他們怎麼說不就好了
--
這樣查哪知道搖什麼，attack roll看起來是擲骰子
你完全沒解釋搖在哪啊
魔獸3攻擊的點數是由設定好的骰子決定數字
所以是搖骰子嗎
你...
他們就是這樣用的啊超過十年了吧
Before the attack roll 查到的外文大多是TRPG攻擊骰
BZ魔獸3編輯器的參數名 Cast Backswing
極大機率就是中國直翻Backswing為後搖
以遊戲術語來說這個搖並不是動作而是指攻擊判定
所以就是這樣錯超過十年
攻擊判定沒解釋到「搖」
中國人很喜歡講這個但我覺得在LOL上面不明顯
搖不是一個動作要當成遊戲的指令判定時間
雖然魔獸普攻是骰子決定浮動點沒錯 真的是這樣嗎
像以前吹光速QA就是利用操作來取消前後搖
原來前後搖都是魔獸來的==
你回的那篇有解釋到後搖是英文機翻成中文後的新名詞
這裡說搜尋一下就好，但我看不出來有解釋到什麼
你說中國用語奇怪就算了但用球桿來掰說法不是更奇怪嗎
現在可以腦補到我講「中國用語奇怪」XD
都解釋了是英文圈先挪用高球的用語，再被機翻成中文
好吧 你覺得不奇怪
這個支語你說的高球說法是哪些中國人說的
魔獸三來的 至於為什麼叫「搖」我小時候的解釋是也是因為
魔獸三啦
角色就小小一隻只能原地在那邊搖在那邊晃 不像現在3D動作
遊戲的動作幅度那麼大 也不會改變位置、飄移 所以叫做搖
爆
首Po諸君 午安安 最近因為法環很多討論的關係 讓我注意到了一個術語 前搖/後搖 從使用方式上來看感覺是指![[問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://i.imgur.com/oWCw9t2b.jpg "[問題] 前後搖的說法是哪來的？")
21
前搖後搖真的看不懂 每次在法環看到 我腦海第一時間浮出的畫面都是 梅琳娜在我身上前搖後搖 根本聯想想不到什麼硬直25
看滿多人說硬直的 不過在我這一圈，硬直大部分是用在被敲到可以處決的狀態 或者是可以讓你連續揍好幾下的那種 --![Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://i.imgur.com/u0cXkccb.png "Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？")
12
因為這個用法很好懂也很好區分 硬直這用法超不精確 很多遊戲的攻擊、施法都是一整套 準備動作>>>攻擊或施法>>>>>收尾動作 你們講硬直、硬直，是哪段硬直？7
是你那一圈都搞錯了吧！ 我這圈「硬直」都是指放招後無法動作的狀態 跟「取消」是一體兩面的（有些動作可以取消硬直） 譬如老任的異度神劍2的普攻可以用走路取消普攻硬直 因此不斷按普攻（硬直）+推一下走路的左搖桿（取消），就可以達成普攻速砍的技巧![Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://wiki.seesaa.jp/img/ogp.png "Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？")
9
我也是這次法環出來看影片才知道有前搖和後搖這名詞 以前格鬥遊戲我們會用發生、硬直來描述發招前和發招後的角色不可操作的時間 (當然取消是另一種手段，這邊不討論) 對我來說硬直是比較好理解的，而且這個跟格鬥遊戲的機制有很大的關係 可以說你要理解格鬥遊戲，用硬直來理解是最直接的![Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://i.ibb.co/7S8rkKM/image.png "Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？")
5
這說法的確是中國出來的 在台灣有玩格鬥遊戲的人+會上網的話 以前中部人的說法,更早期的不是講硬直, 是講收招 這也是因為武俠作品的習慣說法, 出招收招 出招收不回來, 來不及收招這類說法爆
看完推文我覺得大概結案了 backswing 高爾夫球術語 指得是揮桿擊球前把桿拉到最高點的準備姿勢 被歐美 dota圈 拿來借代成發招後動畫硬直![Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://img.youtube.com/vi/rnMrjUzzUT4/mqdefault.jpg "Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？")
3
這個名詞蠻久了吧 最早是在魔獸信長看到的 淺井接技的時候 連放大牙跟小牙 淺井會有個揮刀的動作24
借串問個 大家常常說的派生又是什麼意思啊 去年開始玩魔物獵人 起初查教學常常看大家說動作派生 看得一頭霧水![Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？](https://img.game8.jp/3542267/2694c23ad981f503a8fd8fe87b65c6f2.jpeg/original "Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？")
爆
[情報] 俄國外交部長：我們沒有攻擊烏克蘭影片(英文字幕) 新聞 俄國外交部長：![[情報] 俄國外交部長：我們沒有攻擊烏克蘭](https://i.imgur.com/AW3nToMb.jpeg "[情報] 俄國外交部長：我們沒有攻擊烏克蘭")
60
[閒聊] 為什麼我會說法環延遲攻擊很智障不是難度的問題 而是動作呈現上的問題 看看魂3以延遲攻擊著名的無名王者 同樣是抬手不會立刻攻擊![[閒聊] 為什麼我會說法環延遲攻擊很智障](https://img.youtube.com/vi/yZ9-8DbHnn0/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼我會說法環延遲攻擊很智障")
36
[閒聊] 法環各位褪色者是怎麼克服視角攻擊？如題 法環一堆boss都丟在地窖墓地暗巷裡 裡面還不乏有超大型boss 對！說的就是你！腐敗樹怪 尤其是在蓋利德海邊洞窟那個27
[閒聊] 動作遊戲都是往攻擊來的方向翻滾嗎標題打意思可能有點不清楚 3D的動作遊戲如果有利用翻滾閃避攻擊的機制 是不是都是往攻擊來的方向翻滾比較好閃嗎 例如敵人的攻擊從左揮到右 那就往左邊翻滾20
[情報] 3/03《英雄聯盟》12.5 版本更新3/03《英雄聯盟》12.5 版本更新 版本更新時程 06：30 關閉積分對戰模式。![[情報] 3/03《英雄聯盟》12.5 版本更新](https://i.imgur.com/ljSPBYfb.png "[情報] 3/03《英雄聯盟》12.5 版本更新")
3
Re: [問題] 前後搖的說法是哪來的？幫你更新一下 看魔獸3世界編輯器的教學網站 編輯器裡的Unit Editor中有參數 Art - Animation - Cast Backswing
爆
[閒聊] 老師真的管不了霸凌喔？76
[閒聊] 謝謝ツユ這幾年的支撐我的心靈![[閒聊] 謝謝ツユ這幾年的支撐我的心靈](https://i.imgur.com/TGpJjyAb.jpeg "[閒聊] 謝謝ツユ這幾年的支撐我的心靈")
49
[閒聊] 去聯誼把前人氣偶像國寶級美少女帶回家了![[閒聊] 去聯誼把前人氣偶像國寶級美少女帶回家了](https://i.imgur.com/zNRQAqHb.png "[閒聊] 去聯誼把前人氣偶像國寶級美少女帶回家了")
36
[24春] 夜晚的水母不會游泳 10 內心的吶喊![[24春] 夜晚的水母不會游泳 10 內心的吶喊](https://i.imgur.com/vwiKxRbb.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 10 內心的吶喊")
35
[閒聊] 有沒有設局製造災害然後當英雄拯救的角色![[閒聊] 有沒有設局製造災害然後當英雄拯救的角色](https://i.imgur.com/3CVU7aib.jpeg "[閒聊] 有沒有設局製造災害然後當英雄拯救的角色")
34
[情報] 100女友 動畫2期 2025年1月放送![[情報] 100女友 動畫2期 2025年1月放送](https://i.imgur.com/W4oiBhIb.jpeg "[情報] 100女友 動畫2期 2025年1月放送")
爆
[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?![[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?](https://i.imgur.com/ruej776b.png "[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?")
31
[閒聊] 蟑螂娘出大事了![[閒聊] 蟑螂娘出大事了](https://pbs.twimg.com/media/GPiUfjnbYAAkxzC.jpg "[閒聊] 蟑螂娘出大事了")
26
[閒聊] 中國手遊強於日韓的點是不是賣騷??![[閒聊] 中國手遊強於日韓的點是不是賣騷??](https://i.imgur.com/XdQg9mLb.jpeg "[閒聊] 中國手遊強於日韓的點是不是賣騷??")
31
[孤獨] 結束バンド「月並みに輝け」![[孤獨] 結束バンド「月並みに輝け」](https://img.youtube.com/vi/anCp-VnUQtM/mqdefault.jpg "[孤獨] 結束バンド「月並みに輝け」")
31
Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽40
[閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽28
[閒聊] 小圓到底是什麼神作？28
[24春] 夜晚的水母不會游泳 9-10 這孩子拼命了![[24春] 夜晚的水母不會游泳 9-10 這孩子拼命了](https://i.imgur.com/d1qHf7kb.jpeg "[24春] 夜晚的水母不會游泳 9-10 這孩子拼命了")
25
[閒聊] 長谷川育美是不是被聲優耽誤的歌手?![[閒聊] 長谷川育美是不是被聲優耽誤的歌手?](https://img.youtube.com/vi/B3akM3m_tz0/mqdefault.jpg "[閒聊] 長谷川育美是不是被聲優耽誤的歌手?")
25
[補翻]水母9 超級硬要![[補翻]水母9 超級硬要](https://i.imgur.com/2aJDyLYb.gif "[補翻]水母9 超級硬要")
27
Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽![Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽](https://i.imgur.com/dpcfOGGb.jpeg "Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽")
55
[Vtub] holoTEMPUS Machina X Flayon 3D出道（發![[Vtub] holoTEMPUS Machina X Flayon 3D出道（發](https://i.ytimg.com/vi/Bj5BVrDa89A/maxresdefault_live.jpg "[Vtub] holoTEMPUS Machina X Flayon 3D出道（發")
24
[Vtub] 齁EN演唱會這次怎選較小的場地![[Vtub] 齁EN演唱會這次怎選較小的場地](https://i.imgur.com/HjRmlfXb.jpeg "[Vtub] 齁EN演唱會這次怎選較小的場地")
48
[24春] 怪人的沙拉碗是這季最好笑的動畫嗎?23
[閒聊] jojo的dio如果是走正道會有什麼成就?23
[水母] 夢露真的好可愛…![[水母] 夢露真的好可愛…](https://i.imgur.com/dZjtEovb.gif "[水母] 夢露真的好可愛…")
22
[閒聊] T1：選手直播將無限期中斷54
[閒聊] 你喜歡手遊主角劇情爆幹強還是當攝影機？![[閒聊] 你喜歡手遊主角劇情爆幹強還是當攝影機？](https://i.imgur.com/EZ19SdZb.jpg "[閒聊] 你喜歡手遊主角劇情爆幹強還是當攝影機？")
21
[閒聊] 鳴潮是真的不清記憶體4不420
[蔚藍]小白子![[蔚藍]小白子](https://i.imgur.com/qFeldLib.jpeg "[蔚藍]小白子")
20
[閒聊] 便利屋68脫衣麻將 隱藏的血量(EP11)![[閒聊] 便利屋68脫衣麻將 隱藏的血量(EP11)](https://i.imgur.com/SCdo4elb.jpg "[閒聊] 便利屋68脫衣麻將 隱藏的血量(EP11)")
20
[24春] 夜晚的水母不會游泳 10![[24春] 夜晚的水母不會游泳 10](https://i.imgur.com/sCrhEZZb.jpeg "[24春] 夜晚的水母不會游泳 10")
19
[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 10 好爽![[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 10 好爽](https://i.imgur.com/CPtxsRJb.jpeg "[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 10 好爽")
19
Re: [柯南] 當新建大樓擋到富士山景色![Re: [柯南] 當新建大樓擋到富士山景色](https://i.imgur.com/k2fkj3Vb.jpeg "Re: [柯南] 當新建大樓擋到富士山景色")