[問卦] 中國為什麼不改回正體中文?
欸欸 我們都知道
中國五千年
從象形文字
演化到正體中文
唐、宋、元、明、清
那個朝代用的
不是正體中文
中國既是繼清朝之後
應該也是用正體中文
連中國人自己
都在懺悔文化大革命
毀壞了先祖烈宗的
物品文化
啊幹
那就應該要
改回正體中文啊
搞個殘廢的中文幹嘛
的卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.189.201 (臺灣)
※ PTT 網址
→
中狗就廢啊
→
草包學不來
→
人民素質不夠看這麼多筆畫
→
拼音輸入法及簡體字掃清文盲
→
練書法的還是寫繁體字 看他們很多在名
→
勝公園地磚毛筆沾水練字的人寫
推
現在他們想改也不敢改了
推
不多寫筆畫 卻要學洋人的字母 果然非
→
正統
→
永遠不回頭,錯誤的政策就是要錯下去
→
,它就不會是錯的。
→
某政黨就是這樣,永遠不回頭。
推
回頭就承認自己非正統 14億人放得下面
→
子嗎?
→
比台羅好
推
人太多,地太大,教育普及還是有一定難
→
度,但是你打繁體字,大多數人都還是看
→
得懂的
→
而且對於文化考究部分,使用的還是繁體
→
字,多接觸些人事物,這世界很廣大,有
→
很多事情可以值得去瞭解的...
推
你是要地球毒瘤共產黨認錯!
→
為了降低文盲
推
降低文盲只是最早的理由,現在是積重
→
難返,台灣香港也是繁體難道文盲有比
→
較多?
推
由繁入簡易 由簡入繁難
推
中國要改回正體字至少還要再一代的
→
努力,我跟維吾爾族還有蒙古族交流
→
過,他們是真的看不懂正體字,簡體
→
字就沒問題,不像漢人有邊讀邊,沒
→
邊讀中間這樣去理解
→
在廣東,福建早就已經有正體字的招
→
牌,菜單了
→
現在已經進入科技時代,理論上可以隨便
→
改了。
→
以前推廣簡體字是為了普及教育以及書寫
→
更簡單。
→
現在中國不說高學歷佔比,但是識字率應
→
該有90多%了,現在也很少人在書寫文字
→
來
→
反正我從大學開始幾乎就沒怎麼寫過字惹
→
,出社會更是只有寫過自己的名字、員工
→
編號或者年月日、地址這些而已
→
我基本上都不太會寫字惹,現在叫我手寫
→
一篇作文,我可能還得拿手機打字看這個
→
字怎麼寫,知道這個字、會念,但是真要
→
我手寫,我還真寫不太出來
其實使用中文就是學習那種文化 為何民進黨不推動使用新的文字 只要都不用中文字 那想必很快就能推動文化台獨 畢竟就不會有那種大家都知道李白杜甫1
其實 佇中共國猶未成立的時 共匪就已經佮蘇聯參詳好矣 欲推廣"北方話拉丁化新文字" 怹的理由是![Re: [問卦] 中國為什麼不改回正體中文? Re: [問卦] 中國為什麼不改回正體中文?](https://img.youtube.com/vi/ZX6rpKWN7VI/mqdefault.jpg)
4
就不願承自己的錯誤,愚蠢的政策一路走到黑就不算錯了。 其實,我川哥和我毛哥真該結拜,兩個人都是死不認錯的個性,就是被現實打臉但自我感覺 良好,還是覺得自己對而這個世界錯,或是不支持自己的人錯了。 明明香港、台灣窮哈哈的時代,只因為注重教育投入資源,使用繁體字教育下識字率還是比 當時大陸高,但是大陸小粉紅就是一股勁洗地,繁體漢字難學掃盲還是得靠簡體字,根本毫![Re: [問卦] 中國為什麼不改回正體中文? Re: [問卦] 中國為什麼不改回正體中文?](https://img.youtube.com/vi/i_dSWdNSgao/mqdefault.jpg)
問題在於「筆畫」 字寫得稍微潦草時,表面上看可能會覺得簡體字好寫得多、繁體字(正體字)反而有點給 人不方便的感覺 而且這是在中華人民共和國成立初期時,一直都受到鼓吹的,想要他們走回頭路,恐怕難 度偏高...
爆
Re: [心得] 2077 五小時心得看到當年經手的作品過了這麼多年終於發售,想說來發個文章騙個P幣好了。 2077最早曾經會叫《賽博龐克2077》,原因大概是對岸的同事取名《赛博朋克2077》, 既然台灣是中國的一部分的話應該這樣叫也合理。(CDPR在這塊是比較靠中國的,不過 人家營收占比太高了也沒辦法) 總之小弟去波蘭後就跟公司溝通了一番,大概就是說賽博龐克沒有任何的意思上的翻譯![Re: [心得] 2077 五小時心得 Re: [心得] 2077 五小時心得](https://i.imgur.com/o9WklEgb.jpg)
爆
[閒聊] 來自《電馭叛客2077》翻譯團隊的致意雖然2077目前狀態還沒有調整到非常好,不過作為職涯上的一個里程碑我還是祝福它未來 越來越好,本次的重是正體中文的翻譯想要對玩家們的致意,因為從PS版乃至於PTT獲得 很多,所以也想優先在這裡跟玩家們致意。 內文如下 ==============================分隔線==========================================![[閒聊] 來自《電馭叛客2077》翻譯團隊的致意 [閒聊] 來自《電馭叛客2077》翻譯團隊的致意](https://i.imgur.com/84nY1dKb.jpg)
64
[閒聊] 哪一個角色的正體中文翻譯很神?本篇討論不含原文已經有漢字的。 例如: 夜神月 → 夜神月 本篇想討論的是日文人名僅給平假名或片假名, 但是正體中文翻譯很傳神或你喜歡的角色。![[閒聊] 哪一個角色的正體中文翻譯很神? [閒聊] 哪一個角色的正體中文翻譯很神?](http://i.imgup.co/IGvPY.jpg)
23
[問卦] 用""取代「」的都是些什麼人?如題 我大中華民國正體中文 引號基本就是「」 但是呢 網路上有時會看到有人用""當引號17
Re: [新聞] 微博夯台灣國文課本!盛讚「繁體字引起不是阿,這種漢代 西元2世紀 經過 唐宋元明清 2023年的文字 中國沒有教嗎? 就算發音和 漢代不一樣好了,至少文字長一樣吧... 而且這種漢字 很適合寫書法,因為比較工整 1912年開始有拼音字,這些字跟簡體字很像,但後來就改成注音了 這種從漢代到1955年的文字 早就被中共摧毀了...![Re: [新聞] 微博夯台灣國文課本!盛讚「繁體字引起 Re: [新聞] 微博夯台灣國文課本!盛讚「繁體字引起](https://i.imgur.com/HMqDcxCb.jpg)
1
[問卦] 為什麼繁體中文要叫「正體」中文如題 為什麼繁體中文要叫「正體」中文 正體感覺就像是在說自己是正統的中文 但現在正統的中文 應該是中國的簡體中文吧? 英文寫traditional chinese(傳統中文)還比較有道理5
[問卦] 有沒有漢化字幕組用正體中文的八卦老魯聽說漢化字幕組出品的翻譯 翻的質量都很不錯 但好像用的字都是用正體中文比較多 有沒有卦 --6
Re: [倒了] 《潘朵拉的迴響》將在3/31正式停運宇峻奧汀所代理的《潘回》正體中文版,5/10發了停運公告,確定要在6/10收攤。 資料來源:官方臉書公告 本遊戲的正體中文版,營運期間為2020/10/20~2021/6/10,營運不滿八個月吹熄燈號, 日文版和正體中文版都收攤了,連中國國內都還沒有正式營運,這現象有夠奇葩。4
[問題] 起點中文網pc版瀏覽器用edge、chrome進入起點中文網,點選書架裡的小說, 選擇右鍵,選翻譯,沒有辦法轉譯成正體中文。 從瀏覽器裡的自動翻譯網頁,也沒有辦法將書架裡的小說轉譯成正體中文。 但進入起點中文網的"首頁",點選右鍵,選翻譯, 還是一樣可以正常的將網頁轉譯成正體中文。
[黑特] 有沒有app看yt可翻譯正體中文的啊是說 yt曾經可以自動翻譯正體的樣子 現在都不行 有人說是某勢力刻意打壓正體中文 請教 有沒有app可以在手機看外語可以在無原生字幕時自動翻譯正體中文的啊? ---- Sent from BePTT on my Google Pixel 4a --
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎63
[問卦] CloudFlare又掛了?27
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
37
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
34
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分29
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
27
[問卦] 8歲小朋友霸凌案,教會了我們什麼?0.025
[問卦] 男女去泡溫泉,啪啪機率多高?28
[問卦] 織田信長是一位很糟糕的大名吧?26
[問卦] 禁小紅書台灣擋的技術是不是很爛22
Re: [新聞] 《財劃法》覆議失敗 卓揆嗆立院:不要以20
[問卦] 穿越異世界的始袓?21
[問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪?![[問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪? [問卦] 日本打柏青哥到底好玩在哪?](https://i.ytimg.com/vi/vOuomNmiTtc/sddefault.jpg)
20
[問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責![[問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責 [問卦] 我講難聽一點 8歲就算砍人也沒刑責](https://i.imgur.com/p8Z4x4wb.jpeg)
14
[問卦] K董張國煒FB一直找我談投資 該答應嗎15
[問卦] 黃忠義為什麼沒有被聘為教練?15
[問卦] 沖繩最後一晚做什麼才不愧對台灣人2
[問卦] 房租超過薪水一半………9
Re: [新聞] 財劃法覆議案第八度否決 卓榮泰:行政院13
[問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦![[問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦 [問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦](https://i.imgur.com/HZttOLIb.jpeg)
13
[問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜?![[問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜? [問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜?](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
12
[問卦] 胸大的女生碰到別人都沒感覺?![[問卦] 胸大的女生碰到別人都沒感覺? [問卦] 胸大的女生碰到別人都沒感覺?](https://i.imgur.com/JRy5SF1b.jpeg)
10
[問卦] 台灣到底多少人不用上班?12
[問卦] 20年前五百萬可以買什麼等級的房子?9
[問卦] 澤倫斯基如果說要幫忙解決敵國的經濟問題11
[問卦] 沒人發現台男其實就現代奴隸嗎?7
[問卦] 有沒有輕鬆朝九晚五的工作?![[問卦] 有沒有輕鬆朝九晚五的工作? [問卦] 有沒有輕鬆朝九晚五的工作?](https://i.imgur.com/VSH5Hxgb.jpg?fbplay)
10
[問卦] 立法20個菸頭才能買一包菸可行嗎?8
[問卦] 台客劇場怎麼了?