Re: [新聞] Cover有意經營繁體中文市場 拿東京香蕉
原本以為大家會一齊噴慣老闆
看到某些推文才知道 立場對了就沒事
如果都不用討論薪水多少的事實 看立場就能決定要不要挺
那以後這類討論會長怎樣 真的不難想像:
知名 Vtuber 是慣老闆,零工當正職,香蕉當薪水
怎麼可以這樣? 進攻! 進攻!
知名 Vtuber 原來是A國人
這是願打願挨啊 撤退! 撤退!
知名 Vtuber 被挖出認為B國是進步大國的言論
哇我看錯你了 進攻! 進攻!
知名 Vtuber 棄坑B國手遊,說太坑
終究是明白人 撤退! 撤退!
知名 Vtuber 爆出有交往對象,B國人
狗眼才追你 進攻! 進攻!
搞錯了,其實只是一起去泡溫泉的同性A國朋友
啊,真香 撤退! 撤退!
--
然而慣老闆只會增加不會減少
立場對了 不用加薪都有人護航 那慣老闆幹嘛加薪? 人家是慣,又不是笨
不意外啊,還找一堆理由護航
如果老闆薪水給你覺得差一直找的到人 你應該換老闆 對ㄚ
又不是壟斷市場捏
爛薪水不能噴,還要說一堆莫名其妙的事情,超級好笑
慣老闆都把勞工當免洗的再用 不意外啦 但想護航的 怎樣
都能護航
既然薪水不爛幹嘛不飛去當志工呢
這麼雙標絕對是中國人吧
沒辦法改變就業市場比較好笑
房價漲了好幾倍上去 物價也是 薪水ㄏㄏ
愛是盲目的 很正常 不然社會怎麼一堆人犯罪 親人卻包庇的
要自立自強啊
你現在才知道?
覺得薪水爛就不會去了阿 = =
覺得國外薪水好 那就要去國外嗎?
所以你覺得爛不爛,不爛記得去呢
他開這薪資不就是覺得徵得到人 真的徵不到人又急需就會開
高了
哈哈
我覺得很低 對阿 但是找的到就代表這樣就有人阿
日本血汗不意外,但血汗不能噴讓我很意外,台灣奴工體系都
是學日本那邊的好嗎
阿你覺得找不到就不去而已 不然呢 又沒出來逼你去
其實我不懂噴慣老闆的邏輯在哪 你說他薪水給太低
最近可能還跟中國人學了,爛還要說領導的好
但還是有一堆人去應徵 那到底是他有問題還是你有問題?
你說他給的低確實阿 又沒說啥慣老闆的言論8
供需法則是一切
應該要開放斗內一千一才有資格去翻譯,就不會有人罵了
好了啦,這篇文發出來就是給人笑話的
一直都是這樣
因為集體給低會逼人內捲,最後受害的是受薪階級阿
如果是談沒有選擇的移工我還能理解 因為他們真的沒得選
AB是哪國敢不敢講
別人有問題我是聰明人 就是這些人拖垮了薪資結構 大概4這樣
勞工要團結 打倒工賊思想 抗爭我們要抗爭
你給到不合法都會有人去,但當老闆知道這樣不會出事,大家
都不合法,受害的只是勞工
都不合法了在供三小= =
日本有沒有集體給低我不敢說 至少我家下面的Lawson
雖然我覺得太低 但畢竟不是這行 還是要看其他日本在
地類似的職位開多少錢比較有參考依據
我也覺得買蘋果手機都… 可是還不是一堆人買
啊…就每個人的選擇自己能承擔就好了
1100找不到人 1150也找不到人 一直漲到1250才把公告撤掉
反正一堆檯面下噴得要死,檯面上當狗不敢離職找不到更高薪
一邊說超商血汗只給那種薪水,一邊說找的到人你管那麼多,
應徵也是人家自己的選擇啊,人家住東京的有可能會比一堆
不會很矛盾嗎
在台灣雲的還不清楚實情嗎?不就是知道價格不ok還是去報
了?
大概以cover的角度來看 會日文的外國人隨便找都有吧 日文
這項專業不值錢
所以知道為啥動漫相關產業勞動條件一直低薪了吧,被
壓榨還自願護
航老闆,老闆幹嘛改善
如果光看烤肉頻道數量 會日語的外國人 啊…就真的滿地都
是啊
台灣請會流利東南亞語言、中文的都不會只給最低時薪了
在西恰討論住東京的說不定有去投不也是在雲嗎?還是你真的
住東京然後投履歷了?
確實 以熱門語言來說 日文至少前五了
最扯的是有人拿超商店員比吧 這句話講出來當下你不就
就學生打工仔而已,在工作的哪屌這香蕉錢
日文這項專業確實不值錢啊 坐我旁邊的印度人 秘魯人
我以為是可取代性高跟一堆人想進來做
承認 對我就是低薪 只是不是最低嗎==
馬來西亞人 泰國人 每一個日文都溜到爆炸
Cover還要求要精通商用日文的對話和書寫 這條就很硬了
如果是頂級原畫價碼一定不一樣吧
我從來都不敢跟他們說我有N1 會被笑死
因為他給的薪水就是超商店員等級,不然你還能拿什麼來比
很多人會日文 但不會商用日文 商用日文連日本人都要另
確實 整天說動畫血汗外包 但就是會有人護 信仰加值
外學才會
履歷你不投我不投 明天漲500
簡單說低薪就是時代共業了
就算西恰人均N1,商用完全是另外一個層面的東西了
那圖真的太苦了w
其實講個踩雷邊緣的,現在主流就沒那麼在乎勞動權益了,
我只能講這麼多,要接自己小心
沒事啦,商用語言專業就只值超商端盤價,誰敢批評我
們偉大的Cover神
如果是正職的話 要求商用日語我就覺得不合理 因為這是你有
其他工作經驗才可能得到的東西 但如果是兼職
以你齁的名氣 自己貼錢可能都有人會去做 有名就是任性
去當端盤子還比較沒有壓力好不好,不然怎麼那麼多人
賣雞排
那我覺得有興趣的人去沒什麼問題啊
這明顯就是個兼職職缺 一堆人把這職缺講的好像鐵飯碗
什麼薪水破壞市場都來了 醒醒
端盤子很累耶 我家餐飲的 小時候做的超累的= =
外場內場都很累
端盤子超累 好嗎
這種海外阿勞兼職更慘的在推特接新番畫幾卡的
你齁翻譯敲敲鍵盤可舒服了
其實也只有說是要初級商務日文 商務日文說難也不是很難
就是很囉唆要習慣 重點還是那打工仔死人薪水
除非你那家店幾乎沒人去
雞排也沒有很輕鬆吧
覺得自己不值這個價碼 應該是要找其他開得起的公司應徵 而
不是靠北怎麼開那麼低
這職缺本身就沒什麼,在日本酸懶也不是最爛的,頂多中間
原來是看不起服務業環節 太苦了
值吧?主要是因為他是cover 的職缺在那吵半天
怎麼感覺有人在小看端盤==
狗屁不通,覺得公司開價太低就是要噴
拜託 說自己在cover工作出來走路都有風好嗎
職缺很擠 當然要勸退其他人= =
雞排超累的==
有興趣的 網路有例題可以看
不然公司聯合集體壓價你也要吞是不是
阿這就"賽局"咩
噴完繼續上 對阿
現在當罷工遊行的都是白癡是不是
笑死,嗎拜託你跟自己公司同事說別在這說
勞力活打工沒有輕鬆的啦...主要是責任的問題 這個缺要接洽
那圖好硬派寫實 可憐哪
問題是端盤子這件事專業度高不高
外包窗口 出包不是打破幾個盤子這麼簡單的事情
我是覺得噴完不能改變什麼
我只是想靠北覺得坐辦公室就不累這種事情:(
不意外 幾個愛護的突然都消失了
看是多高貴的盤子還是米其林餐廳
真的就比較輕鬆捏
其實我看過噴慣老闆的人,等到自己當老闆的時候也是慣老
闆
名店打工仔待遇比這個好很多唷 你可以查查看鼎泰豐端盤子
覺得他低,沒人應徵,看他要不要開高或擺著爛就好,有
差嗎
鼎泰豐薪資很好欸,別亂
因為思維本來就不一樣 老闆要扛風險 要思考怎麼從成本與成
品之間賺到利潤 要嘛提高成品價值 要嘛成本壓低
其實都累 要輕鬆的話真的要看上面跟環境QQ
起薪可是40K 他就很確定他不要會打破盤子的猴子
沒辦法 換了位置就會換腦袋 當你變成出錢出本的那一方多少
都會變
然而產品價值不是那麼好提升 又看產業
看看飯店業 一晚漲到幾萬 飯店的員工的薪水...
反正會有孝子去做的 沒事沒事
會出現這個價格 就是其它同業類似職位這個價格也有人做啦
噴的很多吧 很多不就在笑孝子
哪怕他是薪資多給個2-300日幣都不會被嫌成這樣,東
京最低時薪要求就是1100,你還真開最低
合法就可以惹阿 薪資不就是兩方覺得OK就可以惹嗎
也沒綁架其他人 沒犯法就這樣了吧
人紅是非多啊 今天你虹或打槍箱開這薪水就沒人在乎了
台灣也很多直接開基本薪資的啊 包含政府~
沒犯法就可以的話,館長的大夜27k就不會被酸到現在
還是開面議覺得好一點
打工若嫌事多責任種,不就不爽就不做就好,這不就打工最大
因為館長最愛吹對員工很好阿
沒犯法跟可受批評本來就是兩碼子事情
確實阿 所以沒說不能評論吧
房價高也是有人買 都不要抱怨
虹開這樣在西恰會噴更大吧,部分齁粉才不會幫你護航
至於打工價請到當然也是打工仔而已.看不上薪水也不會去
其實兩社平均薪資差不多 這個回力鏢玩過了
虹的翻譯工讀開1072啊,這行就是看準會有粉絲用愛發電
虹開1100會變成沒人發文,或者發文邊版仔好了啦(x
台灣不要說最低薪,不合法的都有,打工仔真的沒在缺的
但有人去跟該不該罵是兩回事
這明顯是開給打工,就看你在東京留學或遊學時,覺得超商好
還是這個好,然後覺得不好就換一個打工而已,然後超商打工
還想轉移話題喔XDDD等虹開了這價碼再來說啦!
超級屎缺.以打工來說坐辦公室通常是比較好點
然後打工就不爽就換一個就好,而且也不是打工價就會請你
其實就跟橘子一樣 大家都說他很鳥 但還是有人課大錢
有人課大錢就代表他做的好嗎? 當然不是
不管怎樣 果然越來越有上市公司的樣子 這句起手式用
起來就對了
這句大家應該都很熟
不管有沒有關係都可以套這句
上市公司的模範
然後順便配一些假分析文 裝成中壢人
沒犯法就沒錯阿 不然PAY都按照最高開嗎
如果以前在東京,會去徵看看就是,至於上了,發現工作環境
不好,那就閃人啊.打工仔就是找適合自己的"打工"工作而已
如果工作需求真的太高,請不到人,那薪水自然就會往上調了
台灣這幾年最低薪簡直就是爆漲的程度 而且基本上工讀生這
種幾乎所有地方都在缺 根本找不到人了 某樓不知道多久沒活
前面有人舉Lawson例子就是那樣,嫌cover給新低批評可以
在台灣了 今年最低時薪176了喔 幾年前日本最低時薪還是台
但把打工性職當正職差滿多,打工就是不爽就閃人
日本失落20年惹 被台灣超車惹
灣兩倍以上 現在台灣最低薪都快要日本八成水準了
我覺得最後一問 重點不在於A國B國
光是同性友人+溫泉香味就飄出來了wwwwwrrrrrrryyyyyyyy
樓上有沒有想過那個同性可能只是心裡同性呢
小粉紅又在雙標哦 抱歉看錯
最低薪猛漲 但是物價也是猛漲R
可是要想那麼多幹嘛 要想那麼多不就變成人家長休幾天
就要咬手帕說人家去待產了 長休就轉台看別人就好
又不是愛到卡慘死的gachi
不是立場對了而是國籍公司對了
C國人又精神勝利了 不如關掉電腦乖乖996比較實在
你們要自立自強啊
上市公司、傳產待遇
確實 你齁噴不得
正確 護航請的到人就好的 在國內也一樣對慣老闆友善嗎
代表Ho粉只值這價格R 合理吧
一堆護航說低薪但他們就是徵得到人的 你們活該在台
灣領30k領到腐爛 別抱怨嘿
也沒辦法 世界就是這麼運作的
45
JD寫得很清楚是アルバイト 担当翻成負責人不能說錯 但在日文意思是做這項工作的人 本魯開發小東西拿task去做也被叫做OO担当r 所以翻中文就用在地化翻譯工讀就好惹26
不要以為找不到人 台灣人不做還有一堆支那人搶著做 以後翻譯出來的用語一堆視頻 酸奶 土豆 很火 給力 賊xx 巨 質量 水平 哈哈 --9
沒想到日本這種大國 也跟台灣差不多 不懂尊重專業 精通中文日文 卻還只給最低時薪等級的薪水3
建議齁粉不要再護航了 還在執著不是負責人還是什麼只是打工仔了 一個精通雙語 還要了解當地市場的人 你只付和基本薪資差不多的薪水 在台灣就是稱為拿香蕉請人6
本來就是瞧不起人 想拿香蕉請台灣猴子啊 來看看一樣是打工仔職缺 這個雖然是掛法務助理 但看實際條件就是只要有手有腳 會用電腦就可以了12
有意見去找ChatGPT不要找我 --26
我隨便在一些徵才網看了下 發現在台灣徵翻譯 開最低時薪176的 好像都是日商耶 是日本人太摳嗎爆
如果cover本來就有支小團隊專門handle台灣市場,現在只是想請個工讀打雜小妹幫忙多vie w一次稿,那這樣請是沒啥問題 問題就在於這JD看起來是當台灣市場翻譯窗口,還要跟外包接洽...很有可能是專責人員了 欸欸,這已經明顯正社員等級的事務了好嗎== 下面還有人講啥請打工仔省錢啊、養社員貴啊,會不會太沒常識?50
這職位怎麼想都只有不缺錢的烤肉人有辦法接 門檻非常高就不說了 懂日文跟商務日文流利跟能企業書信往來這完全不是同等級的 大概99%的N1都還是做不到 除非有去日本留學過28
我是覺得不能只單純看薪資 還有這項工作帶給你的附加價值 想想如果你應徵進去 以後可以在各大ACG論壇 說自己在cover工作
52
[情報] 傳出烏軍在巴赫穆特北部進行反包圍烏軍第46空中突襲旅、第17裝甲旅和第3突擊旅分別在巴赫穆特北部進行反包圍進攻,目 前,俄國瓦格納傭兵的北邊進攻不僅瓦解,烏軍並沒有傳出從巴赫穆特撤退,反而開始反 擊。41
Re: [情報] 烏軍正在進攻頓內次克機場未證實消息,烏軍在俄軍撤退後成功佔領頓涅茨克國際機場,接著開始往頓涅茨克市外圍 開始推進 DNR(頓涅茨克人民共和國)領導人傑尼斯·普希林可能已(被)辭職23
[閒聊] 12.17的重要改動在12.17更新中 有下面這一條 ‧ 修正了一個錯誤:使用智慧標記時,游標會不規則移動。 智慧標記就是alt+左鍵上下左右拖曳 幹 之前ping燈有機率滑鼠亂飄 進攻變撤退 撤退變問號23
[分享] 持續進攻的俄羅斯殭屍部隊俄羅斯如殭屍般的部隊持續進攻烏克蘭在巴哈姆 特的防線,縱使要爬過堆疊的俄羅斯士兵屍體,俄羅斯士兵也只能往前進,畢竟往前是戰死,撤退則是被長官打死,而烏克蘭部隊面對一波波的攻擊也只能奮力反擊。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A226B.12
[討論] 蔣中正的指揮能力剛剛看了袁騰飛的影片 最後說到蔣中正常常做出越級指揮的行為 (不是藉由部隊直屬長官,而是直接指揮該部隊) 導致長官要求部隊進攻的時候才發現部隊老早就被調走去支援其他地方去了 前線命令不統一8
Re: [新聞] 俄軍頹勢已現?前蘇聯軍官分析「2週內戰現在俄軍還在僵持的原因是不敢自己撤退 因為普丁只有下達進攻的命令 沒有下令撤退 敢撤退的人就會被槍斃 所以大軍就只好僵在那邊7
[請益] 天能 藍隊視角疑問有雷啦,哪次不雷 我先說我對藍隊的進程理解是 爆炸後→藍隊逆轉→前往12市戰場看紅隊從撤退~進攻過程 回到爆炸前→跟著撤退→回船上轉正→跟紅隊爆雷→洗洗睡 我有幾個疑問是7
[問卦] (普丁都不會覺得怪怪的)撤退有油???一, 進攻時喊沒有油, 還要去烏克蘭警察局問加油站 二, 現在下令撤退了, 油突然生出來, 然後跑的比誰都快 烏克蘭都追不上 ==================================================== 靠北4
[問卦] 古代有將士要撤退 結果部隊向前衝的卦嗎古時候指揮沒有無線電 兩軍作戰時用鼓和金髮號施令 擊鼓則進 鳴金則退 當主帥說要撤退- 因為當時台灣就歸屬美國啊 國民黨撤退到美國領土 中共哪敢打啊 只不過後來美國看國民黨可憐給他暫時統治權而已 總有一天還是會收回去的
17
Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組43
[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎26
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪16
[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫12
[閒聊] 青春之箱 17826
[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻15
[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱7
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥8
[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna?29
[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定,PV公開15
[Vtub] 壱百満天原サロメ 10人凸待ち7
Re: [閒聊] 電競房已經是現代家居標配了嗎6
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名12
[24秋] 魔王2099 11 哭啊 太狠了吧QQ44
[閒聊] 統神復胖需要多久36
[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組21
[SC] 我覺得大半夜開快車不是很好啊21
[閒聊] 我好急5
[妮姬] 香腸愛麗絲part 337
[Vtub] 飴宮奈沙 2024122312
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 18515
[閒聊] 參加聯誼沒有女生 吸引人的地方?39
[情報] 間諜家家酒108話5
[蔚藍] 219142雜圖26
[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定64
[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件10
[GKMS] 手毬:美鈴你是不是喜歡琴音...?60
[閒聊] 無嘴貓是怎麼走下神壇的?☺4
[Vtub] 12/22同接鬥蟲14
Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了?