Re: [閒聊] 日本人罵人的詞彙是不是沒有幾個啊?
※ 引述《KyrieIrving1 (King of Dallas)》之銘言:
: 剛看膽大黨第一集
: 女主開口就罵人
: 重點是罵的東西有夠讓人蛤的
: 章魚 鮪魚 烏魚 這什麼罵的詞
: 在台灣的話早就 X你X機X 操你XOX
: OOOXX你全家
: 你可以用各種髒話組合詞來一段RAP
: 不會只有女主角那種第一個八嘎完之後變成他摳
: 難道日本人真的只會罵人吧嘎而已嗎?????
: 日本人罵人是不是超溫柔的阿 只有八嘎?
借問板上日文高手,
我好奇日文有類似「婊子」這個詞彙嗎?
就原意可能是對性工作者的蔑稱,
但很多時候也不是拿來這麼用,
只是單純用來罵人而已,可以直接代換成混蛋之類的詞。
像我看電視覺得英語的bitch,西語的puta也是類似這樣。
但倒是不知道日文有沒有類似的詞?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD.
--
永遠支持 戴安娜X亞可
https://i.imgur.com/gHNIV0G.jpg https://i.imgur.com/nApszch.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.10.147 (臺灣)
※ PTT 網址
推
ビッチ やりまん
→
股が緩い 沒那麼強烈就是了
→
直接bitch罵就很普遍了
因為不夠強烈所以喜歡用英文嗎XD 不過在台灣好像相反,感覺直接罵婊子比罵bitch還強烈一點
※ 編輯: BigMacGCB (110.28.10.147 臺灣), 10/05/2024 00:46:04推
啊不就同一個字
推
應該就罵成動物的雌豚和鮪魚吧
→
日文的"売女"意思應該接近了
推
あばずれ
推
阿婆擦れ
推
腐れマンコ 日本很常用器官代指人 我覺得其實比中文還惡
→
毒捏
推
中文也不少器官罵人啊 臭雞O 奧懶O之類的
58
[活俠] 所以戰你娘親翻成日文怎麼翻比較好?如題 看某篇活俠如何走出中文圈有感 文中提到到喧嘩上等感覺不錯 四字熟語是一個很不錯的方向 但對比中文戰你娘親的意思18
[問卦] 日文有比中文複雜嗎?學習日文的過程中 發現日文的類似語相當多 意思大致相同的詞彙 可以有 漢字表達 和語 和語有時候可能還不止一個 舉例來說 「倒茶」 お茶を淹れる13
Re: [情報] 為語言純化 法國禁止遊戲中使用英語術語新聞看起來感覺比較像有人提的日文的片假名氾濫問題 之前中國也有類似政策 不過是所有介面上都不準出現外文 這篇的應該只是針對某些所謂英文術語 比方他舉例的cloud gaming11
Re: [情報] 為語言純化 法國禁止遊戲中使用英語術語日文片假名問題不是語言純化不純化侵蝕不侵蝕的問題我想。 外來語片假名氾濫的主要問題是創造了一堆你一眼看過去根本看不懂的詞彙 比方說之前吵很兇的クラスター オーバーシュート 這兩個詞的意義是群聚傳染(集団感染)和爆發性傳染(感染爆発) 明明都有字面上馬上 看得懂的漢字可用,卻硬是要用假名寫出來,沒有特別解說的話根本看不懂,引發很多人9
[問卦] 日文的類語 是不是很煩?在學日文時 發現日文的類語 比想像中的多 舉例來說 開車時要「右轉」 中文就說「右轉」就好 我唯一想到的中文類似說法是「右彎」 但這個實在很少說6
Re: [閒聊] 為什麼日文 貴樣 是罵人?中文圈最近有個詞,跟貴樣的情況感覺滿像的,就是「小仙女」 剛開始也是正面的詞,稱讚女性清新脫俗漂亮,從字義上看也毫無貶意 但在近些年某族群開始介入遊戲劇本後(ex之前的少前2事件) 這個詞也開始脫離原意,慢慢演變成如今用來罵人的詞 語言真是神奇,難道這就是所謂的共時性?2
[問卦] 日文是世界上詞彙最多的語言嗎?就是我發現啊,日文常常把英文詞彙融合進去假名裡,就變成日文的一部分了。像是除了 本來的飯,rice也假名化變成日文的一部分。還有像是除了冷房,aircon也可以說,更 別說還有很多和製漢語、英語了。這樣看來,日文是世界上詞彙最多的語言嗎? --2
Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?其實同一個語言發音演變得還蠻快的 YT之前有些影片推斷各朝代的語言 媽呀 連明末清初的中文都跟現在差超多聽不懂 再回去漢唐時期發音蠻像台語的 但那也跟閩南語差很多
爆
[閒聊] 殺害你親友的人被法律保護著 你會怎麼做?62
[情報] 傳騰訊與Guillemot家族考慮收購Ubi 漲30%爆
[MyGO] 鏟一輩子薯條49
[閒聊] 玩遊戲遇過什麼很誇張難解的謎題?37
[閒聊] mygo是在紅什麼15
Re: [閒聊] 殺害你親友的人被法律保護著 你會怎麼做?27
[閒聊] 有人喜歡獅子王的娜拉嗎?93
[プロセカ] 今天是桐谷遙生日31
[閒聊] 記住六杯飲料跟記住三天份的三餐那個強爆
[閒聊] 影之強者是怎樣的作品 推嗎24
[善意] From Software:明年員工平均漲薪11.8%23
[閒聊] 鼬跟伊爾謎誰才是好哥哥24
[閒聊] 靈魂記憶身體 哪樣才算是原本的自己53
[閒聊] 請推薦群像劇作品16
[閒聊] 醒來發現在沈默之丘會怎麼解?15
[閒聊] 這個是不是很考驗日文閱讀能力15
[閒聊] FGO現在是全力等2.6的泳裝卡池就好嗎?17
[情報] 地錯 本傳20 12/15; 外傳15 1/1545
[Vtub] Miko的親友是誰?12
[閒聊] Re0蜜蜜=俄語瑪夏的聲優20
[問題] 暈二次元人物怎麼讓自己好受點啊?11
[Vtub] 準備出道的個人勢 還沒出道就用這招?10
[Holo] 番長翻唱那首BANDAGE,原曲舞步超鬼24
[咒術] 芥見的心態是怎樣?9
Re: [閒聊] 殺害你親友的人被法律保護著 你會怎麼做?31
[討論] 魔都精兵的奴隸 141 瓦爾瓦拉好樣的w9
[蔚藍] 低角度令女9
[閒聊] 合金彈頭 菲歐莉娜8
[雀魂] 這樣沒有同巡振聽嗎?8
[寵粉] PC沒法單買地平線:零之曙光原版了