Re: [問卦] 中文是世界上最簡單的語言嗎
※ 引述《NTUSTNTU (黑糖刨冰)》之銘言：
: 來表示，中文學習者會覺得比英文更難，而且了放在句未或動詞後有時意思又會完
: 全不同
: 其實中文不是那麼簡單學的語言
中文之於高等文明人而言之所以難學，是因為他沒有規則與邏輯
在長期的低端演化之下，語言與文字規則，實際上是大量例外的拼湊
也就是沒有規則
同樣的事情，有兩種不同的說法，講一樣的事
同一個字，有多種不同的使用法
這些都是模糊與混亂的經典特徵
廣告視覺設計也好，程式設計也好，當出現這種混亂編碼時，就是所謂的「低端」
高級設計師會叱之以鼻：什麼「低端設計師」
這基本上是一種直覺感性，可以理論證明，但其實不需要出動到理論
用直覺就可以理解
而習慣了高邏輯、高規律的高等語言文明人士，潛意識就認為語言文字是一種編碼
有一定的規則，他學習這種完全是死記硬背與大量例外的低等文字，當然感到難學
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.173.83 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
每個語言例外都很多 這是來反串的吧
→
高等反串很厲害
→
一本正經的講沒讀書的知識
噓
低端仔才會整天看貶不認同的觀點
→
開口就在分類高低端 很會
→
還特地回兩篇阿巴阿巴 笑爛
36
首Po沒有日韓變態的敬語 以前有啦 不過新文化運動弄掉了 也沒有英文的時態變化 也沒有拉丁語系變態的陰陽性變化 所以說中文應該是世界上最簡單的語言吧![[問卦] 中文是世界上最簡單的語言嗎](https://i.imgur.com/z7hzBKib.jpeg "[問卦] 中文是世界上最簡單的語言嗎")
1
中文真的很雜複阿 像是這句: 小偷偷偷偷偷偷偷偷偷的東西 中文母語的我們一定三次以內可以看懂這句是什麼思意 另外中文是信息密度最高的語言1
簡單說 中文是世界上最精簡的語文 但卻是頗複雜的語文 精簡不等於簡單 在初學時必須學習與熟悉很多複雜的語法
唉唉，以前古人是不是什麼都沒想，反正需要用一個字就照實物畫一個字出來。 反正能用就好，結果字越來越多，害肥肥小時候要學好多字。 嗚嗚嗚。 要是全部都用注音多好，就跟英文一樣用字母組合。 --5
普通人掌握常用的1500個漢字，就能應付生活中絕大多數的場景 掌握3千個漢字，就能閱讀專業的學術論文 甚至不需要學習新的漢字，有邊讀邊，也能猜中70-80%的冷僻字意思。如(柘)，就算不會發音，你光看字型也能猜出是一種植物 英文呢？那個單字量可以去查詢歷代牛津英語的厚度，基本上現在已經不印實體版，改成網路查詢了，因為單字量實在多到數不清 當年的大文豪莎士比亞所掌握的英文詞彙量，放到現代也是文盲等級5
中文是現存唯一使用圖像文字的語言 別的語言都是拼音文字 光學習的邏輯就跟世界上99%的語言不一樣了 還有幾乎只存在於漢藏語系的聲調系統 別的語言聲調發不準只是聽起來怪怪但不影響溝通11
你這例子不好 下面這幾個常用詞中英比對，你就知道差異有多大了 牛 cow 豬 pig 牛肉 beef2
中文很簡單啊 發音也很簡單啊 一個字就一個音 不懂難在哪 中文文字也許難 但口語絕對不難 我 想 你2
敬語這東西中文還不算有內建，就像你您這兩種稱呼沒有被綁定口語上。 你不會因晚輩沒用您叫你就暴怒，我是聽過學日韓語的老人沒加個什麼尾音就被老師巴頭 巴到昏。 : 也沒有英文的時態變化 : 也沒有拉丁語系變態的陰陽性變化3
中文不是簡單的語言喔，反而是數一數二的難 難在中文並非拼音文字 一開始入門除了要學拼音或注音外，還要學聲調 後來還要認字，字又分簡體和繁體，這些對中文母語者來說很簡單，但這對拉丁語系國家 的人根本就是地獄，對漢字母語國家也是，各國都有一定程度的推動漢字簡化運動就可以
58
[問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文常常看到啊 中國人常講中文勃起精深 是最難學的語言 我就想 那既然中文這麼難學![[問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文](https://img.youtube.com/vi/Iro19GB6fH8/mqdefault.jpg "[問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文")
17
[問卦] 英文應該算很難學吧?之前看美國的語言相關研究機構的有歸類出學習各語言的難易度 對英文母語者來說最難學的語言是中文、日文、韓文、阿拉伯語 原因主要是因為這幾個語言的系統跟英文實在相差太遠了 所以大家常說的中文是世界上最難的語言是基於英文母語者的角度而言 但反過來說，以這4個語言為母語的人應該也會覺得英文是最難的語言之一吧?12
[討論] 對中文母語人士來說最難學的語言？剛看到這篇文章是說 針對母語是英語的人士， 最簡單到最難學的語言分成四類 第1類(最簡單)：法語、德語、印尼語、意大利語、葡萄牙語、![[討論] 對中文母語人士來說最難學的語言？](https://img.youtube.com/vi/omGa_1gP2vE/mqdefault.jpg "[討論] 對中文母語人士來說最難學的語言？")
9
[問卦] 世界第一難學的語言？語言是很重要的工具！每種語言都有其特別之處！ 至於哪種語言最難？這答案，見仁見智！ 最多人說難的，似乎是阿拉伯文，文字書寫跟發音、文法... 幾乎輾壓其他語言！ 也很多人說中文難，但我覺得除了文字書寫外，文法超簡單呀(沒有時態變化)6
Re: [問卦] 中文是世界上最簡單的語言嗎如果把發音和文字區別，只說文字。 中文是最符合邏輯，最適合未來的文字。 單位信息量最大，傳輸存儲偏差性最小。極為適合人類統一使用和星際文明後的遠距離 傳輸。 架構異常合理，早期就完成了基本所有的設計，兼容各種新語素新知識。造成了理論上6
Re: [問卦] 說中文很難學的人在想甚麼？跟英文相比的話， 中文 的 讀 和 寫 都比英文難很多 你看八卦板很多人(包括我)從小中文學到大，很多字還是有可能突然寫不出來 筆畫是真的很難記的東西 另一方面，跟英文相比，中文的時態變化簡單得多，複雜的句型幾乎都退流行了， 所以聽和說應該是比英文簡單![Re: [問卦] 說中文很難學的人在想甚麼？](https://i.imgur.com/5iPOx4pb.jpg "Re: [問卦] 說中文很難學的人在想甚麼？")
6
Re: [閒聊] 日本人學中文會很困難嗎？幫你問一下ChatGPT 了 1. 聲調學習難度的低估 他認為中文聲調學習並不困難，因為只有四個聲調加上輕聲（或五個音調）。雖然從量化的角度來看，這樣的聲調數目相對較少，但外國學習者普遍感到困難的原因並不僅僅是聲調數量。對於母語是無聲調語言的人來說，聲調是一個完全新的語音特徵，需要精細的音高感知和語音記憶能力。 在很多語言中，語音的音高變化往往是用來表達情緒或語氣，而非區分詞義。對於這些語言的使用者來說，將音高變化與詞彙意義結合是一種陌生的概念，這使得聲調的掌握變得尤為困難。尤其是當聲調與其他發音變化疊加在一起時，例如不同聲調中的同一音素可能會有細微的變化，這增加了學習難度。 2. 日語重音與中文聲調的比較5
Re: [討論] 對中文母語人士來說最難學的語言？這問題我也想很久，第一次發文若有不妥請見諒。 我是台灣人，但我認為對中文母語人士來說最難的應該還是英文， 因為兩者的邏輯有個根本差異，其實這叢中英文寫地址的模式就可以看出來了， 中文是由大到小，英文是相反的，所以學英文的時候就必須轉換為他們的順序， 這點如果不是很經常在兩種語言切換，真的很容易轉不過來，5
Re: [問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文都是鬼扯 只要是人類語言，沒有什麼最難學、最好學的區別 難易度都一樣啦 會覺得語言難學，那是因為你沒接觸過、或很少接觸、或根本不需要使用到… 前幾年就有一個柬埔寨男孩，在旅遊風景區賣紀念品，他會多國語言![Re: [問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文](https://img.youtube.com/vi/GMGm8AOyxjQ/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文")
2
Re: [討論] 對中文母語人士來說最難學的語言？如果把語言學好 包含聽說讀寫的話 那母語純中文(也就是國語) 的人 真的學會其他語言發音的難度非常非常高 沒錯，連日語都會很難學，非常難學。 而且還會有一種自己學得很快的錯覺(因為有漢字)。