Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?
臺羅叫khaksit,如果批踢踢有韓文的話,他寫成韓羅跟臺羅差不多,差不多是khaksit這個形式,順便一提實的白讀叫tsat音近注音符ㄗㄚㄉ,蔡的國語羅就是ts起頭。此外如果你認為臺灣話是支語的話,那麼確實就是支語了,因為臺羅,漢語拼音羅都有。
--
舉例,白的白讀就是白癡的白ㄅㄞˊ,文讀就是李白的ㄅㄛˊ 。角學也是ㄐㄩㄝˊㄒㄩㄝ
ˊ文讀,ㄐㄧㄠˇㄒㄧㄠˊ白讀。
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.125.132.138 (臺灣)
※ PTT 網址
→
※ 編輯: tbrs (111.125.132.138 臺灣), 09/17/2024 19:12:15
426神 屎 不清
→
文讀可以讀古文漢文,白讀可以講白話
爆
首Po餓死抬頭 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章 叫做「沒有中國用語的一年」 內容主要是作者以日記的形式 記錄台灣人生活中常用的支語16
我建議啦~ 如果就是有人要認真計較支語不支語 那首先就是把漢字丟掉 完全不要用漢字打文章、寫字 任何一個字都不要用3
確實是確切、真實的合併語。 這在四庫全書中用得比較多, 如四庫全書版的北魏.酈道元的【水經注】中就有 "御製灤源考證訂覈審確實足正酈氏之誤謹録弁"X
說啥小? 現在說的支語的意思是1949年之後 中國被中共統治而產生的水準低下又誤用的中共用語 沒水準的就是什麼老鐵之類的 誤用的像是把表示「物質的量」的質量這個用詞表達成「品質」的意思6
本魯七年級 我記得我小時候 從來就沒有 “高端” 這個詞 只有 “高級” 所以 “高端” 應該也算是支語吧!2
兩岸的慣用語都各有比較準確的與比較指鹿為馬亂用的部分, 我們應該以詞義內容為依歸來判斷名詞的好壞, 而不是以產地或通行地來判斷一個名詞的好壞。 比如說Hotel我們稱作旅館就比對岸稱作酒店精準。 但leopard cat對岸稱豹貓就比我們稱石虎精準。2
甲:你覺不覺得今年夏天特別熱? 乙:OO,真的比以前都熱。 那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的 感覺有點冗,後面都接 真的 兩個字 前面可以不說吧?2
精神答數!雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速決、沉著、忍耐、機警、勇敢 好了啦...要不這邊都支語好了 國軍改成支軍 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2202.5
笑死人,確實本來就是中國詞彙 但是質疑這個問題的人可能不知道爸爸、媽媽也是中國詞彙 如果他想用清朝以前的稱呼父母的詞彙應該要叫爹、娘 ※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言: : 餓死抬頭
爆
[閒聊] 遊戲介面用台羅大家可以接受嗎如題 最近有很多人反映遊戲介面一堆支語 剛好FB那邊很多愛台灣的人喜歡用台羅 那把遊戲介面改成台羅484可以杜絕支語仔啊 差低 -----18
[討論] 你們會和臺羅仔交朋友嗎臺羅仔=使用臺語羅馬拼音作為書寫文字的人 我先說我不會 因為不知道臺羅仔在講三小 如果單純用臺語交談我OK 但混進去臺羅體我就無法,完全是另一個世界的文字13
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上說認真的 其實30歲以上真的可能看不懂臺羅 因為臺羅(臺灣閩南語羅馬字) 其實是1991年開始規劃 2006年才整合成功3
[問題] 犬山葵是不是跟臺羅仔差不多周圍明明都講標準腔就她一直講關西腔 這不就跟臺羅仔一樣死都要用臺語 --8
[問卦] 臺語歌后致詞沒用臺語被臺羅覺青出征的卦如題, 有沒有最佳臺語女歌手跟最佳臺語專輯得主鄭宜農 由於在金曲獎頒獎典禮上沒有用臺語致詞, 而被臺羅覺青出征的卦? 就是有臺羅覺青認為臺與只被鄭宜農變成一種「表演語言」創作歌曲,4
Re: [問卦] 台羅仔為什麼很多都是亂源不是臺羅才用羅馬字 教羅也是屬於這一派的 看二者的歷史淵源 教羅可能是你說的激進那一派 我有修過臺羅和教羅體系的課程1
Re: [問卦] 台語是不是被台羅戰士搞砸了?臺羅戰士,這裡是機掰客家人的啦。 ※ 引述 《backpacker18 (Força Barça)》 之銘言: : 就是啊 : 現在台語只要講的不標準 : 或是打「母湯」而不是「毋湯」1
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?依照我對八卦版近期針對語言相關問題的觀察. 支語(O) 簡體字(O) 漢語拼音(O) 台羅(X)- 是這樣啦 如果要選 我寧願看簡體+支語+亂碼 也不要看台羅 簡體 支語至少看得懂
- 現在臺語客語有語言傳承危機,許多不一樣的標記法出來。 比如說基於傳道士白話字的臺羅,還有基於漢語拼音的客羅。 學生還要學注音。 但這三個語言,至少文語體系,都是從中古唐朝漢語的虛擬音標(反切) ,配合各自不同的發音規則,唸自己許多文語辭,客語華語尤其爲甚。
86
[問卦] 便宜又有效的鼾聲治療的卦?74
[問卦] 肥肥提離職被主管講玻璃心怎辦?69
[問卦] 女同事說比起陳傑憲 她更喜歡辜仲諒這39
[問卦] 林昱珉就是89界的天花板了吧?55
[問卦] 如何問一句話就知道是一日球迷?46
[問卦] 台灣沒有除了棒球以外的新聞了嗎40
[問卦] 大家能接受新聞封面打上五星旗嗎?28
[問卦] 認真問 什麼時候八卦挺中天了37
[問卦] 那個...超思、光電、霸凌進度到哪了?29
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底38
[問卦] 為什麼運兵車不能用遊覽車替代?28
Re: [新聞] 傳賴清德想把「500元鈔票」改印台灣英雄33
[問卦] 棒球隊長陳傑憲是不是要發財了26
[問卦] 現在很多人在拿陳傑憲來酸台男?22
[問卦] 許悅關留言 采盟關臉書 時間過了就沒事?25
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底33
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底20
[問卦] 牧紳一 在高中怎麼挺過8+9霸凌的?22
[問卦] 烏東局勢怎麼跟軍武板說的不一樣?11
[問卦] 高中生說因為林昱珉,他要去包手了5
[問卦] 這個月的發票特別好中?18
[問卦] 所以吃檳榔到底好還是不好21
[問卦] 采盟臉書FB在哪? 想上去留個言19
[問卦] 魔爪的成份是怎樣 每次喝每次拉17
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底13
[問卦] 12強會不會很快就玩不下去?19
[問卦] 被祝福全家死光怎麼辦18
[問卦] 阿信怎麼唱的跟坨屎一樣啊?18
[問卦] 如何解讀這四隻狗的行為?6
Re: [新聞] 中華隊慘變配角!采盟董事長搶蹭C位合照