[討論] 建議台灣創專屬文字 跟中國有更大區別
看到這個介紹精靈文的影片：
https://youtu.be/3lq2yb9TrZU?si=ZRbFIYjOfxmvxvGb
網路上還有精靈文字體轉換器，幫你把漢字轉換為精靈文：
https://justfont.com/justforfun/elf-bpmf
我建議台灣可以以這組精靈文為藍本
創造我國專屬的文字取代漢字
跟中國做出更大的區隔
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.226.235 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台羅：ok
推
其實就注音文吧 zzz
→
不用，正體字就夠分了
噓
國小都用抖音 不禁搞這個
推
我承認這個文字我真的看不太懂
推
托爾金有發明文字啊==
推
這個很簡單 就注音藝術字橫者寫而已
→
我覺得用在一些國產遊戲 可能還不錯
推
中國字真的很反智，一個音可以跑出二三
→
十個字，快加入拼音潮流別誤區越陷越深
→
正體中文就跟對岸不一樣了
→
來不及啦 換成拼音同音字更多...
噓
直接講英文不就好了 可憐
→
你別說，還真的有，只是你看到會哭
→
台灣該強調的不是文字差異，而是民主法治
→
的政治制度跟開放自由的社會風氣，強調跟
→
那黃俄孝子馬列子孫的中共不一樣
→
樓上，那你舉例一下，塔綠班萬歲
→
這個精靈文沒屁用 同音字完全無法分辯啊
→
正體 vs. 殘體
→
在民主跟共產的制度下，念起來有啥不同?
→
你可以在這邊諷刺綠營還不夠自由開放喔，
→
不爽來選舉啊XDDD
→
有人阻止藍白參選嗎XD
推
八卦是 對岸手遊早就有在用注音符號
→
當密語了 都快見怪不怪
→
上面是1999 下面是網易的天諭
推
不需要，用就用，怕三小
爆
[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦不曉得各位還記不記得2021年時曾經有過這麼一個討論 中國手遊天諭將台灣的注音文拿來當作遊戲內的精靈語使用 也從此讓注音文有了精靈語的別稱 而今，有位創作者結合歌德體，真的創作出了華美的注音文體![[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦](https://i.imgur.com/UljvkCcb.jpeg "[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦")
75
[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？如題 這季的江戶前精靈 主角艾爾妲是elf 中文翻成精靈 不過艾爾妲使喚的綠色光球也叫做精靈 感覺是後者的模樣比較接近精靈一詞的原意![[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？")
18
[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動在江戶前精靈中登場 作為藍本的月島文字燒商店街(月島もんじゃストリート) 即將推出和作品中一樣的消費集點抽獎活動 時間為2023年6月24日(土)～7月9日(日)![[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動](https://edomae-elf.com/og-image2.jpg "[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動")
13
[問卦] 日本為啥對女真語那麼有興趣？本肥一時興起 google了大金國母語-女真語 結果出來一堆日本yt影片 底下留言 還出現西夏 契丹等漢字 我猜八成在說女真文字的建立和西夏文契丹文相似 都是取漢字字型去自我創造13
[求書] 求輕鬆類型的精靈文如題， 小弟想找劇情輕鬆點的精靈文， 不要滿腦子都是練功打怪的主角、 整天腦補資源被聯盟壟斷，靠北底層多慘的苦大仇深文也不要。 （大哥醒醒，你寫的題材是子供向動畫啊）10
[MYGO] 阿北母雞卡精靈文精靈字體跟母雞卡世界觀簡直不謀而合 母雞卡就快要開播了 正在考慮要不要在搜圖網站加上台詞精靈文翻譯 各位有沒有什麼想法 (我網站作者![[MYGO] 阿北母雞卡精靈文](https://i.imgur.com/SMGUGZQb.jpeg "[MYGO] 阿北母雞卡精靈文")
4
[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師網易手遊用「注音文」當自創語言，原來你我都是精靈語大師 如同每個地區都有專屬的語言，遊戲出現的各大種族都有著屬於自己的語言，這些種族所 使用的語言有可能就是以現實世界所存在語言來改編，其中《天諭》當中的「汐族」所使 用的精靈語，正好是台灣人常用的注音符號。![[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師](https://i.imgur.com/OCcwNO2b.png "[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師")
4
Re: [閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？想到遊戲人生（No game no life）裡面的16種族 有精靈種（Elemental） 森精種 （Elf） 地精種 （Dwarf） 妖精種 （Fairy）2
[問題] 台南 淚溝 精靈針請問一下有人打過精靈針嗎？ 台南得 我有諮詢台南雅瑟美學診所 但沒看到什麼推薦文 想請益大家1
Re: [閒聊] 哪些奇幻生物的譯名無法接受音譯？說到妖精、精靈的翻譯之亂，就不得不提楓之谷了，橘子也是音譯意譯混雜，不過楓之谷 原文是韓文，ptt發韓文好像會亂碼，韓文部分我就只能省略了 外來語Elf的韓文，橘子翻成「精靈」，為精靈遊俠的種族，特色是沒翅膀尖耳朵 外來語sylph的韓文，橘子翻成「熙普」，魔法森林的主要種族，特色是有蟬一般的薄翅 膀
99
[黑特] 財劃法就這麼簡單 青鳥無法理解？![[黑特] 財劃法就這麼簡單 青鳥無法理解？](https://i.imgur.com/nVU5fxLb.jpeg "[黑特] 財劃法就這麼簡單 青鳥無法理解？")
爆
[討論] 黃國昌：國民黨不支持我們,我也接受![[討論] 黃國昌：國民黨不支持我們,我也接受](https://i.imgur.com/o8pb48Jb.jpeg "[討論] 黃國昌：國民黨不支持我們,我也接受")
78
[討論] 柯建銘:財劃法是民進黨團第一優先法案47
[討論] 除了台南高雄，好像沒縣市反對修法![[討論] 除了台南高雄，好像沒縣市反對修法](https://i.imgur.com/0JlPRRHb.jpeg "[討論] 除了台南高雄，好像沒縣市反對修法")
38
[討論] 財政部官方列出藍版財劃法三大惡行![[討論] 財政部官方列出藍版財劃法三大惡行](https://i.imgur.com/41kbUA7b.jpeg "[討論] 財政部官方列出藍版財劃法三大惡行")
27
[黑特] 老k支持者變了![[黑特] 老k支持者變了](https://i.imgur.com/Nqm9Kgeb.jpeg "[黑特] 老k支持者變了")
29
[討論]葉元之:民進黨沒投我們還要罷免我們輸不起![[討論]葉元之:民進黨沒投我們還要罷免我們輸不起](https://i.imgur.com/6grZb35b.gif "[討論]葉元之:民進黨沒投我們還要罷免我們輸不起")
16
[討論]財劃法的問題是地方水準太差![[討論]財劃法的問題是地方水準太差](https://img.youtube.com/vi/tRmj4QjxmmM/mqdefault.jpg "[討論]財劃法的問題是地方水準太差")
20
[討論] 幼稚園聽的懂王義川在講啥嗎..![[討論] 幼稚園聽的懂王義川在講啥嗎..](https://i.ytimg.com/vi/CAXlzxcBZk4/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAjT7g7_mqTGY_Hicr7bjSbaAoTFw "[討論] 幼稚園聽的懂王義川在講啥嗎..")
19
[討論] 阿北被關後 網路火力變弱了耶![[討論] 阿北被關後 網路火力變弱了耶](https://i.imgur.com/oytcSkmb.png "[討論] 阿北被關後 網路火力變弱了耶")
20
[討論] 財劃法版本臨時修改很下幹![[討論] 財劃法版本臨時修改很下幹](https://i.imgur.com/NZAO8FTb.jpeg "[討論] 財劃法版本臨時修改很下幹")
[討論] 民進黨只要抹紅，青鳥都接受17
[討論] 藍白都有公辦都更政績,綠營呢?![[討論] 藍白都有公辦都更政績,綠營呢?](https://img.youtube.com/vi/odRg-5s8xjk/mqdefault.jpg "[討論] 藍白都有公辦都更政績,綠營呢?")
19
[討論] 黃國昌：民調超過六成民意支持這次修法![[討論] 黃國昌：民調超過六成民意支持這次修法](https://i.imgur.com/pexyW7Rb.jpeg "[討論] 黃國昌：民調超過六成民意支持這次修法")
18
[黑特] 王乃伃說她快要生氣了!!![[黑特] 王乃伃說她快要生氣了!!](https://i.ytimg.com/vi/kGCT4ljNQ5o/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAbBTbfNlkqZw1M-tcDnG_OUgnqaQ "[黑特] 王乃伃說她快要生氣了!!")
15
[討論] 錢還是給中央控管比較透明![[討論] 錢還是給中央控管比較透明](https://img.youtube.com/vi/DUHy3-deX1k/mqdefault.jpg "[討論] 錢還是給中央控管比較透明")
17
[討論] 金馬出租給美軍做基地？![[討論] 金馬出租給美軍做基地？](https://www.fountmedia.io/images/news.webp "[討論] 金馬出租給美軍做基地？")
8
[黑特] 青鳥邏輯 錢給太多 地方會亂花?![[黑特] 青鳥邏輯 錢給太多 地方會亂花?](https://i.imgur.com/xjshtIib.jpeg "[黑特] 青鳥邏輯 錢給太多 地方會亂花?")
3
[討論] 林濁水：完全執政8年不主動 現在唉唉叫12
Re: [討論] 阿北被關後 網路火力變弱了耶7
[討論] 中央政府預算大減，亡國感好重29
[討論] 在討論國民黨會很慘之前 民眾黨會更慘![[討論] 在討論國民黨會很慘之前 民眾黨會更慘](https://i.imgur.com/Nyoe5tob.jpeg "[討論] 在討論國民黨會很慘之前 民眾黨會更慘")
11
[討論] 能揍館長的機會來了！3
[討論] 有一說一 立法院能不能砍掉整個部會?9
[黑特] 阿北手諭：儘快改選黨主席![[黑特] 阿北手諭：儘快改選黨主席](https://i.imgur.com/c9uiuP9b.jpeg "[黑特] 阿北手諭：儘快改選黨主席")
9
[討論] 財劃法到底有什麼問題？7
[討論] 成吉思汗健身房漲價9
Re: [討論] 財劃法到底有什麼問題？3
[討論] 綠粉會比經濟專家還懂財劃法怎給？6
Re: [討論] 黃國昌：國民黨不支持我們,我也接受
![[討論] 柯建銘:財劃法是民進黨團第一優先法案](https://i.imgur.com/n7Bu8wzb.jpeg111.248.254.246 "[討論] 柯建銘:財劃法是民進黨團第一優先法案")
![[討論] 民進黨只要抹紅，青鳥都接受](https://i.imgur.com/lzLbk8rb.jpeg118.168.247.32 "[討論] 民進黨只要抹紅，青鳥都接受")
![[討論] 財劃法到底有什麼問題？](https://i.imgur.com/HSsupj9b.jpeg111.248.254.246 "[討論] 財劃法到底有什麼問題？")