[討論] 建議台灣創專屬文字 跟中國有更大區別
看到這個介紹精靈文的影片：
https://youtu.be/3lq2yb9TrZU?si=ZRbFIYjOfxmvxvGb
網路上還有精靈文字體轉換器，幫你把漢字轉換為精靈文：
https://justfont.com/justforfun/elf-bpmf
我建議台灣可以以這組精靈文為藍本
創造我國專屬的文字取代漢字
跟中國做出更大的區隔
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.226.235 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台羅：ok
推
其實就注音文吧 zzz
→
不用，正體字就夠分了
噓
國小都用抖音 不禁搞這個
推
我承認這個文字我真的看不太懂
推
托爾金有發明文字啊==
推
這個很簡單 就注音藝術字橫者寫而已
→
我覺得用在一些國產遊戲 可能還不錯
推
中國字真的很反智，一個音可以跑出二三
→
十個字，快加入拼音潮流別誤區越陷越深
→
正體中文就跟對岸不一樣了
→
來不及啦 換成拼音同音字更多...
噓
直接講英文不就好了 可憐
→
你別說，還真的有，只是你看到會哭
→
台灣該強調的不是文字差異，而是民主法治
→
的政治制度跟開放自由的社會風氣，強調跟
→
那黃俄孝子馬列子孫的中共不一樣
→
樓上，那你舉例一下，塔綠班萬歲
→
這個精靈文沒屁用 同音字完全無法分辯啊
→
正體 vs. 殘體
→
在民主跟共產的制度下，念起來有啥不同?
→
你可以在這邊諷刺綠營還不夠自由開放喔，
→
不爽來選舉啊XDDD
→
有人阻止藍白參選嗎XD
推
八卦是 對岸手遊早就有在用注音符號
→
當密語了 都快見怪不怪
→
上面是1999 下面是網易的天諭
推
不需要，用就用，怕三小
爆
[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦不曉得各位還記不記得2021年時曾經有過這麼一個討論 中國手遊天諭將台灣的注音文拿來當作遊戲內的精靈語使用 也從此讓注音文有了精靈語的別稱 而今，有位創作者結合歌德體，真的創作出了華美的注音文體![[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦](https://i.imgur.com/UljvkCcb.jpeg "[閒聊] 台灣人一定懂的精靈語有字型啦")
75
[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？如題 這季的江戶前精靈 主角艾爾妲是elf 中文翻成精靈 不過艾爾妲使喚的綠色光球也叫做精靈 感覺是後者的模樣比較接近精靈一詞的原意![[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？")
18
[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動在江戶前精靈中登場 作為藍本的月島文字燒商店街(月島もんじゃストリート) 即將推出和作品中一樣的消費集點抽獎活動 時間為2023年6月24日(土)～7月9日(日)![[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動](https://edomae-elf.com/og-image2.jpg "[情報] 江戶前精靈 月島商店街合作集點活動")
13
[問卦] 日本為啥對女真語那麼有興趣？本肥一時興起 google了大金國母語-女真語 結果出來一堆日本yt影片 底下留言 還出現西夏 契丹等漢字 我猜八成在說女真文字的建立和西夏文契丹文相似 都是取漢字字型去自我創造13
[求書] 求輕鬆類型的精靈文如題， 小弟想找劇情輕鬆點的精靈文， 不要滿腦子都是練功打怪的主角、 整天腦補資源被聯盟壟斷，靠北底層多慘的苦大仇深文也不要。 （大哥醒醒，你寫的題材是子供向動畫啊）10
[MYGO] 阿北母雞卡精靈文精靈字體跟母雞卡世界觀簡直不謀而合 母雞卡就快要開播了 正在考慮要不要在搜圖網站加上台詞精靈文翻譯 各位有沒有什麼想法 (我網站作者![[MYGO] 阿北母雞卡精靈文](https://i.imgur.com/SMGUGZQb.jpeg "[MYGO] 阿北母雞卡精靈文")
4
[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師網易手遊用「注音文」當自創語言，原來你我都是精靈語大師 如同每個地區都有專屬的語言，遊戲出現的各大種族都有著屬於自己的語言，這些種族所 使用的語言有可能就是以現實世界所存在語言來改編，其中《天諭》當中的「汐族」所使 用的精靈語，正好是台灣人常用的注音符號。![[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師](https://i.imgur.com/OCcwNO2b.png "[手遊] 網易用注音文當自創語言，精靈語大師")
4
Re: [閒聊] elf不翻成精靈的話還能怎麼翻？想到遊戲人生（No game no life）裡面的16種族 有精靈種（Elemental） 森精種 （Elf） 地精種 （Dwarf） 妖精種 （Fairy）2
[問題] 台南 淚溝 精靈針請問一下有人打過精靈針嗎？ 台南得 我有諮詢台南雅瑟美學診所 但沒看到什麼推薦文 想請益大家1
Re: [閒聊] 哪些奇幻生物的譯名無法接受音譯？說到妖精、精靈的翻譯之亂，就不得不提楓之谷了，橘子也是音譯意譯混雜，不過楓之谷 原文是韓文，ptt發韓文好像會亂碼，韓文部分我就只能省略了 外來語Elf的韓文，橘子翻成「精靈」，為精靈遊俠的種族，特色是沒翅膀尖耳朵 外來語sylph的韓文，橘子翻成「熙普」，魔法森林的主要種族，特色是有蟬一般的薄翅 膀
30
華人幾乎都挺川普欸！41
[討論] 美國大選預測![[討論] 美國大選預測](https://i.imgur.com/kct1Cmlb.jpeg "[討論] 美國大選預測")
70
Re: [黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸![Re: [黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸](https://i.imgur.com/LzLUJRKb.jpg "Re: [黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸")
38
[討論] 靠！鏡週刊的獨家是根據法官裁定書寫的![[討論] 靠！鏡週刊的獨家是根據法官裁定書寫的](https://i.imgur.com/YIKPy4wb.jpg "[討論] 靠！鏡週刊的獨家是根據法官裁定書寫的")
17
[討論] 關島議會選舉 藍翻紅73
Re: [討論] 新劇本：orange京華出境![Re: [討論] 新劇本：orange京華出境](https://i.imgur.com/gUfu3RBb.jpeg "Re: [討論] 新劇本：orange京華出境")
14
[討論]怎麼反駁橘子 要不是作賊心虛就是身上有屎![[討論]怎麼反駁橘子 要不是作賊心虛就是身上有屎](https://i.imgur.com/eX4HEhgb.jpeg "[討論]怎麼反駁橘子 要不是作賊心虛就是身上有屎")
12
[討論] 印度人要來了！ 謝謝民進黨！29
Re: [討論] 東森:1500萬現鈔實測 重達16公斤m![Re: [討論] 東森:1500萬現鈔實測 重達16公斤m](https://img.youtube.com/vi/Za2AVNjnTCg/mqdefault.jpg "Re: [討論] 東森:1500萬現鈔實測 重達16公斤m")
8
[討論] 郭正亮預言川普勝率超過7成以上![[討論] 郭正亮預言川普勝率超過7成以上](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2024/09/1726029921856-be18a6d093a04c96b0b5e39962e44b8d-1200x800.webp?unShow=false "[討論] 郭正亮預言川普勝率超過7成以上")
1X
[黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸![[黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸](https://i.imgur.com/q4YNP8jb.jpeg "[黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸")
9
美國總統大選預測
5
[討論] 有一說一, 如果台灣改美國選舉人制?![[討論] 有一說一, 如果台灣改美國選舉人制?](https://img.youtube.com/vi/Pyza9Zw_Zr8/mqdefault.jpg "[討論] 有一說一, 如果台灣改美國選舉人制?")
5
[黑特] 陳啟昱好像蠻有台灣價值的？![[黑特] 陳啟昱好像蠻有台灣價值的？](https://i.imgur.com/gRCeQcBb.jpeg "[黑特] 陳啟昱好像蠻有台灣價值的？")
11
[討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？![[討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？](https://img.youtube.com/vi/yC43OnVB1W0/mqdefault.jpg "[討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？")
11
[討論] 新劇本：orange京華出境6
[黑特] 賓州鄉下川粉地區 投票機又集體故障5
[討論] 看來川普穩了X
[討論] 靠，政黑配合鏡檢洗版，我更相信柯清白了3
[討論] 川普會跟台灣要多少保護費?![[討論] 川普會跟台灣要多少保護費?](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2024/10/15/20241015-050413_U1085_M996387_687d.jpg?aw9ZNW7xKKZ8oeqX5EW9TBM1GrgaUYId&itok=Yk0ewkgJ "[討論] 川普會跟台灣要多少保護費?")
5
Re: [討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？![Re: [討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？](https://i.imgur.com/bBdFephb.jpeg "Re: [討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？")
2
Re: [討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎？7
Re: [討論] 1500萬在市長辦公室交易？4
Re: [黑特] 靠北 支配離婚比例高到45%喔? 真的假的啊![Re: [黑特] 靠北 支配離婚比例高到45%喔? 真的假的啊](https://tfc-taiwan.org.tw/sites/default/files/upload/node/field_blog_images/3166_%E4%B8%AD%E9%85%8D%E9%9B%A2%E5%A9%9A%E7%8E%8745%25.png "Re: [黑特] 靠北 支配離婚比例高到45%喔? 真的假的啊")
9
[討論] "睥睨一切 無視一切律法"到底是誰學誰阿?5
[討論] 美國總統大選預測![[討論] 美國總統大選預測](https://www.270towin.com/maps/z2lzK.png "[討論] 美國總統大選預測")
5
[討論] 鏡周刊一直放消息到底有甚麼好處?![[討論] 鏡周刊一直放消息到底有甚麼好處?](https://i.imgur.com/06iVajwb.jpg "[討論] 鏡周刊一直放消息到底有甚麼好處?")
13
[討論] 沈富雄:我是全台灣第一個預測賀錦麗會贏![[討論] 沈富雄:我是全台灣第一個預測賀錦麗會贏](https://img.youtube.com/vi/pZrM1O2kUvM/mqdefault.jpg "[討論] 沈富雄:我是全台灣第一個預測賀錦麗會贏")
3
[討論] 台灣是第51州 怎麼不給投票權4
Re: 華人幾乎都挺川普欸！
![[討論] 靠，政黑配合鏡檢洗版，我更相信柯清白了](https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/68e0d73387c2c7bc5f5b64c5e2a6a997 "[討論] 靠，政黑配合鏡檢洗版，我更相信柯清白了")