Re: [黑特] 中國有哪些發明?
※ 引述《baozi (風のように)》之銘言:
: 一個好奇心爆表的老外PO影片問說
: 美國發明手機 電腦 飛機, 德國發明了汽車 自行車,
: 法國發明了照相機, 英國發明了電視機, 日本發明了泡麵,
: 那你們知道中國發明了什麼嗎?
: https://x.com/i/status/1863090869060137005
: 下面網友一片嘲諷回說
: "儒家思想" (荼毒支那2000年的惡臭思想)
: "苯甲酸鈉、山梨酸鉀、甜蜜素、安賽蜜" (大概就是科技與狠活那些XD)
: "健康碼" (其實二維碼是日本發明的, 不過支那發揚光大用來監控韭菜XD)
: 難怪有個支那大學教授說過,
: "近500年來, 影響世界最重大的812個發明, 沒有一樣來自中國"
: 支那對人類文明來說, 真的是生雞卵無 放雞屎有,
: 沒有發明只有抄襲跟剽竊, 對地球毫無貢獻
說個讓中國人更崩潰了:
連白話文都不是中國人發明的
你現在看到的幾乎所有白話文的詞句與用語 都是我們從日本人那邊"借"來的
現代漢語(白話文)為了要跟古文切割 所以大量創造了新詞跟新語法 以適應世界
結果中國人就沒有這麼多新詞可以創 看到新的事物要怎麼形容描繪跟形塑??
沒錯 借用明治維新之後洋學蓬勃發展的日本漢字文體系
上海外國語大學教授陳生保在1997年曾經發表過一篇論文
林林總總羅列了一堆現代漢語當中 源自於日語的詞彙
講結論: 如果沒有日語"進口"中國 你連文章都不會寫了
我隨便分享幾個 給藍白共看看:
人權 特權 金庫 哲學 表象 美學 背景 化石 戰線 環境 藝術 醫學 入場券 下水道
公證人 分類表 藍白共....對不起 搞錯了 是低能兒
互惠 獨佔 交流高壓 特許 否定肯定 表決 歡送 仲裁 妄想 見習 假釋 假死 假設
解放 供給 說明 方法 共同 主義 階級 公開 共和 希望 法律 活動 命令 知識 總和
說教 教授 解剖
斷交 脫黨 動員 失蹤 投票 休戰 作戰 投資 投機 抗議 規範 動議 處刑
社會主義 自由主義 治外法權 土木工程 工藝美術 自然科學 自然淘汰 攻守同盟
防空演習 政治經濟學 唯物史觀 動脈硬化 神經衰弱 財團法人 國際公法 最後通牒
經濟恐慌 服從 複習 支配 分配 克服 支持 配給 標準
自然科學與社會科學的概念詞也幾乎都從日本來 因為當初清國沒有科學的概念
哲學 心理學 倫理學 民族學 經濟學 財政學 物理學 衛生學 解剖學 病理學
下水工學 土木工學 河川工學 電氣通信學 建築學 簿記 冶金 園藝 和聲學
另外以結尾詞來分就更多了 什麼什麼化 什麼什麼式 什麼什麼炎
什麼什麼力 什麼什麼的 什麼什麼性
什麼什麼界 什麼什麼型 什麼什麼感
什麼什麼點 什麼什麼觀 什麼什麼線
什麼律 什麼法 什麼度 什麼品 什麼者
什麼作用 什麼問題 什麼時代 什麼社會
什麼主義 什麼階級
全部都是從日本來的
舉例:
一元化 多元化 一般化 公式化 特殊化 大眾化 自動化 電氣化 現代化 工業化 民族化
科學化 機械化 長期化 口語化 理想化
速成式 問答式 流動式 簡易式 方程式 恆等式 西洋式 日本式 舊式 新式
肺炎 胃炎 腸炎 關節炎 腦炎 氣管炎 皮膚炎 肋膜炎
生產力 消費力 原動力 想像力 勞動力 記憶力 表現力 支配力
可能性 現實性 必然性 偶然性 週期性 放射性 廣泛性 原則性 習慣性 傳統性
必要性 創造性 誘惑性
歷史的 大眾的 民族的 科學的 自然的 必然的 偶然的 相對的 絕對的 公開的 祕密的
文學界 藝術界 思想界 學術界 金融界新聞界 教育界 出版界宗教界 體育界
新型 大型 中型 小型 流線型 標準型 經驗型
美感 好感 惡感 情感 優越感 敏感 讀後感 危機感
重點 要點 焦點 注意點 觀點 出發點終點 著眼點 盲點
主觀 客觀 悲觀 樂觀 人生觀 世界觀 宇宙觀 科學觀 直觀 概觀 微觀 宏觀
直線 曲線 拋物線 生命線 死亡線 交通線 警戒線 運輸線
效率 生產率 增長率 使用率 利率 廢品率 頻率
辯證法 歸納法 演繹法 總和法 分析法 表現法 選舉法 方法 憲法 民法 刑法
進度 深度 廣度 強度 力度
作品 食品 藝術品 成品 贈品 展品 廢品 半成品 紀念品
作者 讀者 譯者 勞動者 著者 倡議者 締造者 先進工作者
同化作用 異化作用 光合作用 心理作用 精神作用 副作用
人口問題 土地問題 社會問題 民族問題 教育問題 國際問題
舊石器時代 新石器時代 青銅器時代 鐵器時代 原子時代 新時代 舊時代
原始社會 奴隸社會 封建社會 資本主義社會 社會主義社會 中國社會 日本社會
國際社會
人文主義 人本主義 人道主義 浪漫主義 現實主義 虛無主義 封建主義 資本主義
帝國主義 社會主義 排外主義 復古主義
地主階級 資產階級 中產階級 農民階級 工人階級 無產階級
這些還只是九牛之一毛
有些你直接讀日文 音還更近 例如浪漫 Romantic
你用中文念浪 跟羅馬的羅一點關係都沒有 但是日語的浪就是唸成羅
另外五四時代知識分子很愛講的德先生 賽先生
民主與科學 也是日文來的
阿北的科學 理性 務實 三個中有兩個來自日語 小草可以猜猜看
最後再講一個日本傳來 而中國人很愛用的白話文詞語:
支那
梁啟超自稱支那人 自稱支那國 呵呵
結果中共玻璃心 操作民族主義 把支那當貶意
看來這就是最早的辱華了 辱得好 爽 (政黑點)
沒有日本 你各位五毛連寫文章都寫不好了
嘻嘻
--
有借有還嘛,漢字也是日本人借過去的啊
日本人用漢字用這麼久,拿點利息不過分(?)
真假 老實說有點震驚= = 漲姿勢了
是說現在支那的拼音系統也在用英文字母
強烈建議支那五毛快跟支共說廢除白話文口語
還有二維碼也別用了 甚麼都依賴日本 廢物
漢字是中國人發明的啦。不過不算近代產物
支那一詞不是日本傳來的
一胎化
有想過這個問題,原來有人整理出來了
有料,佩服
推推推 台文系統應該要叫全日或日羅
其實那也是明治時代漢學教育完整日本人貢獻
現在日本年輕人漢字也不行 直接外語發音變
外來語在用 也不會有這些優美和製漢詞了
倒是生出一堆自以為是的外來語 和製英語
懂英語的會被這些和製英語搞到頭很痛
優質
看到片假名(英文)有時還要猜老半天 頭很痛
沒m可惜
笑了 皇民竟是我自己
那不是幾乎是全部現代術語了嗎…
除了文書,現代普通話也是蒙古統治時
期改造中古漢語得來的。
就是漢字文化圈的國家接受現代化文明洗禮
反過來灌溉漢字文化圈母國的土壤
可惜那個所謂的母國自己把正體字廢了
沒錯喔 現代用語基本上都是日文拿
過來的 如果捨棄不用我們大概要回
到宋朝
支那是梵語
不是罵人的話
@chirex “利息”也是日文リソク
要分辨其實很簡單啦只要字長得一模
一樣然後跟日文意思一樣的基本都是
從日文拿來用的
現代中文幾乎全是日文轉寫產物
應該列入國學基本常識
基本上就是 日文名詞搭配近代漢語文法
覺得源遠流長的可以自己試試看把現代
中文轉寫成中古以前的漢文看看
超困難 基本已經算是不同語言
18
Re: [閒聊] 韓國還剩下多少漢字在使用?有人抓著同音詞去酸韓國放棄漢字 但請問中文的同音詞有比較少??沒有遇過因為同音詞搞混?? 日韓語本來就是音節文字,本來這種情況會少,不會有漢字一字多音 但外來的漢字輸入之後,這種情況就變多了 同樣是引入外來漢字,日本引入外來漢字遇到的問題比好處多太多16
[問卦] 沒有意識形態算不算一種意識形態原本意識形態這個詞是沒有好壞的 但馬克思對意識形態的詮釋導致意識形態變成一個要推倒的高牆 因為馬克思的意識形態指的是資本主義的意識形態 馬克思又在批判資本主義 所以意識形態也被連帶著一起批判15
[問卦] 日本還會發明和製漢語的漢字名詞嗎?和製漢語又稱「日源漢詞」、「和來語」,是指現代漢語中從日語借用的新詞。 雖然是中文從日文借來的 但也是日本發明的 現在日本對外來事物的名詞幾乎都用片假名了 日本還會發明和製漢語的漢字名詞嗎? 中出 算近期發明的嗎?13
Re: [問卦] 共產不一定極權吧?讀書讀到背上的下場就是這樣 對社會分工都搞不清楚就妄想共產 首先搞清楚所謂"共產"只是一個假設性概念,歷史上從來都沒有存在過共產社會 它的字根就來自於"公社"一詞,所指的是一個沒有階級、貨幣,整個社會如同中世紀修道院 互助合作的經濟體系,一聽就很唬爛。11
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟和製漢詞咱們用得可多了,離開那個連個白話文都寫不出來。 什麼政治經濟自然社會數學物理化學生物.................. 整整二十世紀前半葉只要是白話文用的新詞幾乎都是日本人 從中國古書翻出舊名詞套上西洋意思用的。 不然寫個白話文,整天賽恩斯、德謨克拉斯7
Re: [問卦] 倭國知道自己叫倭國嗎?當然知道呀,這沒甚麼爭議,說個冷知識 日語裡,「大和」通「倭」,都是やまと,都可指「日本」 七世紀的飛鳥時代也會使用おおやまと來代稱日本,漢字寫作「大倭」 飛鳥時代的根據地是奈良,也就是大和地區,所以大和=倭就是指古奈良一帶的居民 因此,大和=倭這個詞,在當時是沒有貶意的,不過是日本列島居民的代稱而已2
Re: [新聞] 鄭州網紅夫妻記錄買樓爛尾全程 維權被打共產國際行動綱領 (1919年3月) 世界資本主義體系內部所孕育的各種矛盾,在一次大爆發——世界帝國主義大戰中, 極其深刻地暴露出來了。 資本主義企圖用組織生產的辦法來克服它固有的無政府狀態。資本家成立了辛迪加、- 江戶時代的日本人覺得三國很好讀 我才不相信日本人懂中國白話 就是因為那是很簡單的文言日本人才看得懂 就像日本人愛玩的偽中文那樣 三國演義大概就是那種難度的文言而已
1
Re: [問卦] 有支語警察,那有日語警察嗎?19世紀時中國從日本輸入新詞, 大部分進入漢語的日語借詞都是日語中的「和製漢語」。 舉凡「電話」「幹部」「藝術」「否定」「肯定」「假設」「海拔」「直接」「雜誌」「 防疫」「法人」「航空母艦」「象徵」「商業」是屬於和製漢語日語借詞。 學長要確欸,真要要抓日語你會一堆詞彙不能用喔- 摘錄《推背圖諰》〈日本誌〉172-173頁 中國自明末清初,便已接觸翻譯西學。清末西學東漸,來華西洋傳教士不少從事翻譯 而為漢文創造新詞,清廷主導同文館翻譯事業也於中外合作下引創漢文新詞,然而並未流 行中土。這些譯作傳至日本,於明治維新西化風潮下種種譯詞迅速為日語採用納入漢字詞 彙。明治維新在日本全國普及義務教育,遍設小學,廣設中學,開設大學,推進西化教育
51
[黑特] 王義川說他是參加私人聚會48
[黑特] 王義川反擊竟扯:又不是講18禁19
[討論] 藍白跟小朋友講政治是好棒綠的是洗腦?26
Re: [討論] 民進黨當初怎不放下身段和白的8席合37
[討論] ET民調/71.5%桃園市民肯定張善政表現18
[黑特] 王義川跑去跟幼童宣導藍白修惡法喔34
[討論] 藍委:不副署、不公布 有憲政風暴15
[討論] 黃國昌哽咽,對抗惡魔黨累了25
[討論] 溫馨提醒 今明兩天請勿超貼 謾罵17
Re: [黑特] 憲訴法修法100%違憲啦21
Re: [黑特] 新任美國國防副部長提名人13
[討論] 民眾黨的亂帳 有進度了!!!!!!!!!!17
[討論] 今天沒起訴???21
[討論] 認真問,三惡法違憲的機率多高13
[討論]ET民調/鍾東錦16大政策平均滿意度破7成85
[討論] 民進黨當初怎不放下身段和白的8席合作12
[黑特] 周榆修說還沒收到辭職信,你信嗎?11
Re: [討論] 本省人不是來自對岸是來自哪裡?11
[黑特] 韓國大法官提名人提議空缺時可續任的制3
[討論] 這屆國會水準真的很高4
Re: [討論] 民進黨當初怎不放下身段和白的8席合作9
[討論] 有一說一,花蓮人應該超挺傅的吧10
[討論] 國昌被丟包法案 怎沒暴怒?6
[討論] 注意!財劃法通過,台股大漲超五百點5
[討論] 廖偉翔下次連任穩了X
[討論] 憲法第二條導出 國會至上7
[討論] 國民黨地方選舉強是因選民服務做的好嗎?6
[討論] 500元新鈔印傅崐萁大頭貼的可能性?8
[討論] 傅崐萁到現在還認為兩兆錢坑法案沒錯啊!5
[討論] 藍白破腦:我都跟兒女說要支持民進黨