PTT評價

Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?作者
fshfsh
(魚~*)
時間推噓 2 推:5 噓:3 →:12

※ 引述《ccyaztfe (1357924680)》之銘言:
: ※ 引述《UzInSec (影帝)》之銘言:
: : 我一直有一個問題
: : 黃牛票的"黃牛"到底算不算支語?
: : 網路查到的黃牛一詞考證起源來自於上海(租界時期)
: : 如果黃牛算支語的話,那時間跨度就有點寬廣了
: : 細算的話, 國民政府遷台時夾帶的非本省用語可能都算支語
: : 畢竟只要有人口流動,就會夾帶文化和詞語到新居住地
: : 這些新文化一代一代傳承,新文化就會和當地文化彙整/變通
: : 也許我們用習慣了,所以不好察覺這些用詞起源地是支那
: : 雖些支語不太會引來支語警察,應該算是安全的
: : 但這樣區分可能有點模糊
: : 希望支語警察能定義劃分那些是新支語,那些是舊支語
: : 這樣才能知道哪些是會引來支語警察的新支語
: 新支語判定很簡單啊
: 滿足以下兩大標準就是新支語
: 一、2000年網路時代以後才從中國傳過來使用的
: 二、意思跟台灣的完全不一樣,或者台灣根本沒有這個用法
: 比如說質量、屏幕、視頻等等
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone


1. 2000年網路時代才傳過來是什麼標準?

教育部訂的嗎?你老師上課跟你說的?還是你臨時腦補出來的?

2. 台灣根本沒有這個用法又是什麼標準?

隨便找一個問汁警好了,請問在台灣,真香本來指什麼意思?

除了指食物真香之外,還有別的用法嗎?


你這篇文章就是側面在說明,所謂的新汁語標準,也就是你們這些汁警的標準,根本就是浮動的。

很多人跟著講,已經變成一股風氣的
->躲在人群中跟著玩梗,不敢發出一點反對的聲音,深怕別人覺得自己不懂流行梗

本來就一堆人反對的
->用力反對,製作〞支語警察〞梗圖,試圖抓住別人注意力,讓這場〞party〞持續久一點


我個人認為汁警大概是沒什麼朋友,為什麼呢?

你要是反汁語,那第一種可能是你真的很討厭中國

但這種可能性已經盪然無存,畢竟真香這種板上釘釘,百分百純種大陸進口的支語

板上用的爽得飛起,也沒看幾個人在那邊反對真香


一種可能是,支警覺得某些中國用語不貼切,比方說質量/視頻

那奇怪了,視頻和影片,你覺得影片比較貼切?

影在哪?片在哪?



那另一種可能就是,反對某部份支語(質量/視頻)在這裡(PTT)是風向正確

沒朋友的人想找認同感,但現實中找不到,只好上來做支語警察梗圖希望搏大家一笑


說穿了,會去糾正別人說汁語的人,就是寂寞難耐啦,但社交能力又不足還是環境不允許去交朋友啦


你說但凡身邊有幾個好朋友(正常人朋友)的人,現實生活會去糾正汁語來汁語去的?

--
https://i.imgur.com/sFzURMw.png


--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.252.168 (臺灣)
PTT 網址

Mareeta10/01 11:08那中國武漢肺炎 新型冠狀病毒呢 哪一個是支語

medama10/01 11:08有啊 很多 那些人朋友不少 都很愛用台羅拼音

medama10/01 11:08如果不小心講出「大陸」,會被糾正是「中國」才對

za91827365410/01 11:09那是支病

laugh856210/01 11:09走心了老鐵

ianlin121610/01 11:10你不要那麼專業好不好

ohrring10/01 11:10沒差啦 再過幾年又會有新的警察

ohrring10/01 11:11話說以前都叫這種人住海邊

hololover10/01 11:11笑了 現實生活中是不會去糾正他人沒錯

hololover10/01 11:11但來ptt還展現語文程度低下的發文 噓一下也正常吧

loveSETSUNA10/01 11:11那支語警察的警察呢? 看到人家糾正就奮起開酸的是哪

loveSETSUNA10/01 11:11種?

ohrring10/01 11:12支語警察的警察...嗯...支語政風?

thatblue10/01 11:13戰力滿 我喜歡

JamesForrest10/01 11:13中國梗圖傳來的都分不出來,向中看齊

laugh856210/01 11:139樓真的中肯 突破盲腸了

orca191210/01 11:14不講影片難道要講視頻嗎

nigatsuki10/01 11:14其實真的要講起來這會扯到外來語對文化及語言的影響,

nigatsuki10/01 11:14不過這邊大概是沒有要認真討論這件事

za91827365410/01 11:17要討論就會有你現在也在講支語的論調